השבוע השני של America's Got Talent האודישנים של עונה 18 מתחילים עם למברוס גרסיה , רקדנית בת 10. ההופעה שלו מלאה באנרגיה. לילד הזה יש כמה מהלכים רציניים!
לאחר ההופעה שלו, למברוס מתחיל לבכות. זה אומר לו הרבה כי הוא ספג בריונות על ידי בני גילו. 'את רוקדת בכזו שמחה, בכזו דיוק', האווי מנדל אומר. סופיה ורגרה אומר ללמברוס שהשונאים 'מציקים לך כי הם מקנאים בך'. סיימון קאוול מתלהב שללמברוס יש 'נוכחות בימתית טבעית, וזה משהו שאי אפשר לזייף'. השופטים נותנים ללמברוס 'כן' בכל רחבי הלוח.
קבוצת השירה קדוש משארלוט, צפון קרוליינה, עולה לבמה הבאה. הקבוצה מביאה את משחק ה-A שלה עם הביצועים שלה. יש להם את הקהל ורוקד, כמו גם היידי קלום וסופיה. 'זה צעיר, זה מרגש, זה לא מה שאתה חושב שמקהלה היא', אומר האווי. היידי אוהבת את 'האווירה' של הקבוצה. סופיה אפילו אומרת שהקבוצה היא אחת ה'אהובות' עליה עד כה.
האחים רמדאני מתאמנים כבר 5 שנים לרגע הזה. זו הפעם הראשונה שלהם באמריקה, והם מוכנים להראות לכולם את האיזון הראש בראש שלהם. הם משאירים את כולם על קצה מושבו כשאח אחד מאזן את אחיו על ראשו. הם מגיעים לראש הסולם ולמטה ללא רשת.
'מעולם לא ראיתי דבר כל כך מדהים', טרי קרוז אומר. האווי מצהיר, 'זה המעשה המפחיד והמסוכן ביותר שראיתי אי פעם ב-America's Got Talent.' סיימון אומר שהביצוע היה 'לא ייאמן. זה היה מההתחלה ועד הסוף קרוב לשלמות שראיתי במהלך השנים'. מטבע הדברים, האחים רמדאני ממשיכים לסיבוב הבא.
קבוצת ריקוד אוונגרדיי נסע כל הדרך מיפן, והם לגמרי שואו-stoppers. 'אתה כל כך מעבר לסנכרון', אומרת היידי לקבוצה. סופיה מוסיפה, 'זה היה מעבר למה שציפיתי. זה היה משהו מוזר שמעולם לא ראינו'. הקבוצה המטורפת הזו ממשיכה הלאה!
הבת של אריאנה עולה לבמה הבאה. הזמר בן ה-17, עיוור, הוא מאינדונזיה. החלום שלה הוא לזכות בפרס גראמי וללכת לג'וליארד. היא מסנוורת עם ביצוע מדהים לשיר המקורי שלה 'Loneliness'. סיימון כל כך אוהב אותה שהוא רוצה שהיא תשיר שיר שני. פוטרי מופיע של אלטון ג'ון 'נראה שסליחה היא המילה הכי קשה.'
היא זוכה למחיאות כפיים סוערות מכולם בחדר. סופיה קוראת לה 'מלאך'. האווי חושב שפוטר הוא 'כוכב על'. סיימון מציינת שיש לה 'קול מדהים ומובחן'. סיימון מחליט לתת לפוטרי את באזר הזהב שלו העונה. 'אני מפוצץ', אומר סיימון לפוטרי מאחורי הקלעים.
קוֹסֵם מנדי מודן זורח עם המעשה שלה. היא קצת חוצפת עם היידי במהלך ההופעה. 'אתה כל כך מצחיק, ולא ציפיתי שיהיה לי כל כך כיף', אומר סיימון. האווי כבר 'מעריץ ענק' ומאמין שמגיע לה שתהיה לה הופעה משלה בווגאס. השופטים נרגשים לראות מה מנדי עושה הלאה.
זואי אריאנה הוא בערך הילד הכי חמוד בן 6 שראית אי פעם. הקטן שר ביצוע מקסים של של ליידי גאגא 'נולד ככה.' סופיה אומרת לזואי שהיא אחת המתמודדות האהובות עליה. 'אני אוהבת את הנוכחות הבמה שלך', אומרת היידי. 'נעשה בצורה טובה מאוד.' סיימון קורא לזואי 'חסרת פחד'. היא בדרך לסיבוב הבא!
מוחמד קהרימנוביץ' הגיע מגרמניה כדי לשבור את שיא גינס משלו עבור הכי הרבה קוקוסים שנשברו בדקה אחת. למרבה הצער, הוא לא שובר את השיא שלו.
זמר קאנטרי מיטש רוסל מוכן לפרק הבא בקריירה המוזיקלית שלו. הוא סבל טרגדיה גדולה בתחילת חייו. הוא לוקח את הכאב שלו ומתעל אותו לשיר מקורי יפהפה ורך. האווי מציין את המילים והרגשות של מיץ' בהופעה שלו. הוא חושב שזה 'הברקה פשוטה'. סיימון מוסיף, 'אהבתי כל חלק בזה... זה היה כנה. אני באמת באמת חושב שאנשים הולכים להתחבר אליך.' מיץ' הולך לצפות בעונה הזו!
המערכה האחרונה של הלילה באה מתוך ריי וולד ואמו בת ה-85. בטוויסט מפתיע, ריי מדליק את עצמו באש לפני שהוא מתחיל לזרוק סכינים לוהטים ליד אמא שלו! לאורך כל המעשה, ריי נשאר בוער. יש כמה פיצוצים, ואחריהם עוד זריקות סכין. בשלב מסוים, האווי לוחץ על ה-X האדום שלו. לאחר שהמעשה הסתיים, סיימון צריך לציין בפני ריי שהכובע שלו עדיין בוער!
'זה היה בלגן כל כך לוהט. אהבתי את זה', אומרת היידי. סופיה חושבת שאמא של ריי היא 'כוכבת התוכנית'. בזמן שהווי על הגדר, סיימון אומר לריי, 'אהבתי את המעשה הזה. איך יכולת שלא?' הוא מאמין שהמעשה הזה מוכיח שאתה 'אף פעם לא זקן מכדי לרדוף אחרי החלומות שלך'. בעוד האווי נותן לריי 'לא', שאר השופטים רוצים לראות את ריי ואת אמו בחזרה לבמה.
