למרות ש'Encore un soir' זמין רק בצרפתית לעת עתה, מילות השיר מתורגמות למסר קורע לב על כמה מהר הזמן עובר ('אבל כשאתה חי טוב מדי, חזק מדי, את הזמן החולף אנחנו שוכחים, ” היא שרה רגע לפני הפזמון). כמובן, השיר יפה כמו כל שיר של סלין, עם שירה וכלי נגינה שתואמים בצורה מרתקת את המשמעות של השיר.
סלין התחילה לכאורה לעבוד על 'Encore un soir' בזמן שרנה עדיין בחיים, מכיוון שהשמועות על הרצועה דלפו רק יום אחד אחרי רנה נפטר ב-14 בינואר . אז כשסוף סוף זכתה לחשוף את הסינגל למעריצים שלה, היא לא יכלה שלא להביע את אהבתה אליו בפוסט מתוק באינסטגרם:
צפו בפוסט הזה באינסטגרם
פוסט ששותף על ידי סלין דיון (@celinedion) על
'Encore un soir' הוא הסינגל הראשון מתוך האלבום הצרפתי הקרוב של סלין, שצפוי לצאת בהמשך השנה. עדיין לא ברור אם האלבום כולו יוקדש לרנה, אבל גם אם לא, סלין בוודאי תמשיך לחלוק כבוד לבעלה המנוח... בדיוק כמו שעשתה ב- פרסי המוזיקה של בילבורד !
למקרה שפספסת את זה, סלין ביצע ביצוע עוצר נשימה של השיר האהוב על רנה, מַלכָּה של 'The Show Must Go On' (אשר היא שחררה רשמית יומיים לפני), ב-BBMAs לפני שהוענק לו פרס אייקון הבילבורד. עם קבלת הפרס - שניתן לה על ידי לא אחר מאשר בנה בן ה-15 רנה צ'ארלס — היא נשברה תוך כדי דיון בפטירתו של בעלה וסיימה בדמעות 'רנה, זה בשבילך. המופע חייב להימשך.' בין ה-BBMAs לסינגל המדהים שלה, סלין ללא ספק עושה עבודה מדהימה בלכבד את רנה!
מה אתם חושבים על הסינגל החדש של סלין, אלפרלייף ? אתה חושב שהאלבום הבא שלה יהיה הטוב ביותר שלה עד כה? ספר לנו למטה!
