ברגע שגיליתי מי אני, רציתי לשמור על כך, אומרת קווינטסה סווינדל ל'משקיף '.איור: ג'וליה שרואלט / משקיפה; צילום: צ'רלי גלאי / Getty Images עבור נטפליקס כשחקן דו-בריאלי צעיר שמזדהה כבלתי-בינארי ולא מגדרי (GNC), קווינטסה סווינדל מעולם לא אירחה את הרעיון לגלם דמות כמו טביתה פוסטר מ תכשיטים —דבורת המלכה המהודרת והעשירה שתוארה היסטורית על ידי נשים סיסג'נדריות לבנות בהוליווד. אחרי הכל, סווינדל, שמשתמש בכינויים הם / אותם / שלהם, נבחן לתפקידים של מו ואלודי - שני הגיבורים האחרים - לפני שקיבלו את צד האודישנים לטביתה.
דרמת העשרה המצליחה, שהוקרנה בבכורה בעונה השנייה והאחרונה בנטפליקס בחודש שעבר, עוקבת אחר מסעותיהם של שלוש חברות בתיכון - אלודי (בריאנה הילדברנד), מו (קיאנה מדיירה) וטביטה (סווינדל) - שיוצרים ידידות לא סבירה לאחר הפגישה. בפגישה אנונימית של Shoplifters בפורטלנד.
ברגע שקיבלתי את טביתה, הייתי כמו, 'אוי לא, זה לא יקרה. איך הם הולכים ללהק מישהו שנראה כמוני, זו הזהות שאני, לתפקיד הזה שהוא כל כך סטריאוטיפי סוג אחד של דרך וסוג אחד של בחורה בכלל? ', אומר סווינדל ל'משקיף '. וכשקיבלתי את זה, הייתי כמו, 'אתה יודע מה? אני רק הולך להיבחן בשביל זה, אני אשלח קלטת ואני פשוט אעשה את הביצוע הכי טוב שלי. '
ברגע שגיליתי מי אני, רציתי לשמור על זה ולהחזיק בזה כי זה נראה כמו הדבר הכי מגובש בחיים שלי. אז הייתי כמו, 'אני לא רוצה לאבד את זה בגלל עבודה. זה הולך להיות לנצח. '
גם לאחר שנחתה בתפקידם הסדיר הראשון בתכנית, מודה הצעירה בת ה -23 כי בתחילה התקשו להזדהות עם טביתה, שהיא סקסג'נדר ונאלצת להשתתף בפגישות המנדטות בכדי לבלום הרגל גניבת חנויות רע. עם זאת, לאחר שצילם שתי עונות תובעניות רגשית בסדרה, גילתה סווינדל כי הן חולקות יותר את המשותף עם טביתה מאשר נראה לעין.
* * *
כשגדל בבית חד-הורית, אומר סווינדל שאהבתם לבידור החלה כאשר אביהם הביא הביתה מכשיר טלוויזיה קומפקטי, מה שמאפשר להם ללכת לבלוקבאסטר לשכור סרטים שלבסוף העבירו אותי מהסביבה שלי למשהו אחר לגמרי. בימיהם שעשו תיאטרון בבית ספר תיכון לאמנויות הבמה בווירג'יניה, מסביר סווינדל שבאותה נקודה התחלתי להבין שזה לא בהכרח תיאטרון שאהבתי אלא שזה קולנוע, וזה גם נראה קצת כזה לא הייתה תוכנית ב '[להמשיך בקריירה אחרת]. 
קווינטסה סווינדל בתפקיד טביתה פוסטר ב תכשיטים .נטפליקס
לאחר שסיים את לימודיו בתיכון, החליטו שווינדל לעבור לניו יורק כדי ללמוד משחק בתכנית BFA במכללת מרימאונט מנהטן, שם מצאו תרבות בלתי צפויה של הכללה. בדיעבד, השחקן הצעיר מזכה את החוויות שחיו כסטודנטים בניו יורק על שעזר להם להשלים עם זהותם הגזעית והמגדרית שלהם.
להיות אדם שחור שאינו בינארי כשלעצמו היה הדבר הכי קשה, במיוחד לגדול בווירג'יניה שם זה כמו, 'אה, אני שחור מדי בשביל הקבוצה הזו, [אבל] אני לבן מדי בשביל הקבוצה הזו. או שאני פאנק מדי בשביל הקבוצה הזו, או שאני לא אוהב את סוג המוסיקה הזה מספיק קשה כדי להיות בקבוצה הזו. 'אז זה כל הזמן התחלש וזורם בין מי שהייתי באותה תקופה לבין מה שהרגשתי בנוח איתו, הם משקפים.
כשעברתי לניו יורק, בכנות אפילו לא ידעתי שקיימים אנשים כמוני או אנשים שהרגישו איך שאני מרגיש אפילו דנים בזה בגלוי כי בווירג'יניה זה פשוט טאבו. אז אני חושב שהאנשים שאיתם הייתי מוקף בניו יורק העניקו לי את הכוח הזה ואכזריות זו, רק על ידי היותם מי שהם, הם אומרים. מבחינתי לפחות, ברגע שגיליתי מי אני, רציתי לשמור על זה ולהחזיק בזה כי זה נראה כמו הדבר הכי מגובש בחיי שגיליתי והרגשתי. אז הייתי כמו, 'אני לא רוצה להפוך את זה למחשבה ואני לא רוצה לאבד את זה בגלל עבודה או בגלל הזדמנות. זה הולך להיות לנצח. '
הם ממשיכים: זה קשה בתעשייה, אבל אני חושב שבאותו זמן לא היה עבר גדול של אנשים [גלויים] לא בינאריים או טרנסיסטיים עד לברן קוקס. אני חושב שברגע שהתחלתי להגיע לפני שנה-שנתיים, היה זרם מאסיבי של במאים טרנס ושחקנים וכל דבר כזה, אז זו לא בהכרח חריגה בשלב זה. זה כמו, 'אנחנו קיימים!'
* * *
ב -20 פרקים בלבד, התיאור המרתק והמלא השראה של סווינדל את טביתה פוסטר נגע במגוון רחב של נושאים קשים, כולל גזענות, גירושין והתעללות. במהלך שתי העונות, מתברר יותר ויותר שהחיים האידיליים לכאורה של טביתה היו בסך הכל חזית - כזו שהסווה את הנטל לעמוד בציפיות של כולם ואת הצלקות של חבר לשעבר פוגעני בשם בריידי (ברנדון באטלר). 
(L עד R) בריאנה הילדברנד בתפקיד אלודי דייוויס, קווינטסה סווינדל בתפקיד טביתה פוסטר וקיאנה מדיירה בתפקיד מו טרואקס ב תכשיטים .נטפליקס
בהתחשב בכך שלימדו אותם בבית הספר להתאים אישית כל תפקיד שהם מילאו, מסביר סווינדל כי הם הצליחו להביא חוויות חיות משלהם בתיכון וידע בעבר ביחסים פוגעניים כדי לספר את סיפורה של טביטה בצורה הכי אותנטית שיש.
היו לי חברים שעברו התעללות פיזית ורגשית, בין אם זה היה בן זוג ובין אם זה יהיה משפחתי, הם מסבירים. לגדול באזור כפרי של וירג'יניה, זה לא חסר תקדים. הייתי סביבו הרבה, אז הבנתי מאיפה זה בא ואיזה תסכולים צצו אחריו. התחושה של לא לדעת אם אתה יכול לצאת מזה בכל שלב או שאתה צריך לעשות זאת במקרים מסוימים. יש פשוט כל כך הרבה עיבוד רגשי לעבור, אז זה בהחלט קשה.
בסצנת הפרופיל ההיא: אני חושב שעשינו את זה 50 פעמים כי הייתי כמו 'לא, אנחנו חייבים לעשות את זה נכון'.
טביטה, דרך הקשר הלא סביר שלה עם קלפטומנים אחרים מו ואלודי, מסוגלת לעבור מהפך אישי עצום כדי למצוא את קולה שלה, החל בסצנה שסינדל מודה שהיה מחוספס מאוד כשצילמנו אותה.
באמצע העונה השנייה מעבירה טביתה במעברים של חנות כלבו יוקרתית יחד עם אמה לורי (ג'וי בראיינט) כשהיא אחריה מוכרת לבנה ובסופו של דבר מתבקשת לרוקן את הכיס. לאחר שהבינה כי בתה המתבגרת תוארה בגזע, לורי מיד מתערבת ומלווה את טביתה מחוץ לחנות. במגרש החניה, השניים מנהלים שיחה גלויה על מציאות הגזענות המקרית שפוקדת אנשים צבעוניים במשך מאות שנים.
אני חושב שעשינו את זה 50 פעמים כי הייתי כמו, 'לא, אנחנו חייבים לעשות את זה נכון.' יש כל כך הרבה רגעים בחיים שלי שהוגדרתי גזעית, וזה גם קרה לאחרונה. זה אף פעם לא נעצר בצורה כלשהי, אפילו באקלים הנוכחי, מציין סווינדל. אבל כן, הסצינה הייתה מדהימה. היה לנו, באותו בלוק של שני פרקים שצילמנו, במאי שחור [בשם] איוקה [צ'נזירה]. אייו היה פנטסטי לחלוטין בתהליך הזה, כמו גם ג'וי [בראיינט], אמא שלי [על המסך] וגם הכותבים. כולנו יודעים איך זה מרגיש ואני חושב שהקהילה הזאת סביב הסט ממש העבירה את האופן שבו זה יכול היה להיות מהתסריט למצלמה. כשיש אנשים על הסט שכמוך, תומכים בך, מרוממים אותך, אין שום דרך לעזאזל שהעבודה תהיה גרועה.
בעוד שטביטה מזועזעת בתחילה מהחוויה, היא בסופו של דבר משתמשת בה כרגע של בהירות כדי לאמץ את מורשתה לאחר שדיברה עם חבר כיתה שחור בשם מרקיז (אוסטין קרוט). בהמשך הפרק, טביתה הולכת למספרה שחורה ואז מציגה את הצמות החדשות שלה למוא ואלודי, שזה רגע לא מתנצל, שלדברי סווינדל, באמת הדהד להרבה מעריצים ברשתות החברתיות.
[הזהות התרבותית של טביתה] לא הוצגה באמת בעונה הראשונה ויש את התגובה הזו כל כך מנחמת ומרגיעה כל כך, במיוחד עם כל מה שקורה בארה'ב כרגע, הם משקפים. אני מרגיש שהתוכנית באמת דיברה אמת לשלטון.
בביטחון החדש שלה, הצמיחה האישית של טביטה מומחשת פעם נוספת בגמר הסדרה החזק. באודה מרגשת לניצולים, טביתה עובדת עם מו ואלודי כדי לחשוף את ההתעללות הרגשית והפיזית שעברה בידי בראדי, ויוצרת תערוכת צילום רגשית בקפיטריה של בית הספר.
צילמנו משהו מוקדם יותר באותו יום וחזרנו לראות את אנשי הצוות תולים הכל, מיתרים את כל התמונות האלה שזכרתי שצילמו כמה ימים לפני כן, ואני חושב שזה הביא אותי לדמעות, נזכר סווינדל. זו התמונה הכי יפה של המסע והכוח של טביתה ובעיקר אותה התמונה האחרונה שלה עם הצמות שלה והכל. אני לא אדם מאוד פתוח במיוחד, אבל לראות שטביטה יש את הרגע הזה לעצמה ולתעל את האנרגיה הזו ולבסוף להשלים עם מי שהיא ומה שהיא עברה, ולבסוף להגיע למצב שהיא יכולה להתעורר ולא להמשיך לשקר לחברותיה או להיות האסימון של מישהו היה פשוט כל כך טיפולי.
בעוד שווינדל ציפתה שטביתה תתחיל מסע רומנטי חדש עם לוקה (הנרי זאגה) או אחיו של מו, בן (אנדרו ג'ייקובס) בעונה השנייה, הצעירה בת ה -23 אומרת שהם הבינו את הרצון של טביתה למצוא אימות בתוכה במקום תמיד מחפש את זה מאנשים אחרים. כשהיא נפרדה מבן, הייתי כמו, 'זה מבאס כי אני עומד, אבל בסופו של יום, היא עושה את שלה בצורה הכי בוגרת שאפשר. 'הופתעתי ונרגשתי בשבילה, הם מוסיפים בחיוך.
צפה בפוסט זה באינסטגרםפוסט ששותף על ידי QUINTESSA Q. SWINDELL (@ q.uintessa) ב- 25 ביולי 2020 בשעה 13:31 PDT
מתי תכשיטים בהפקה עטופה בפורטלנד בדצמבר האחרון, סווינדל לא רק הצליח להיפרד מהדמות הניואנסית ביותר שהציגו אי פעם, אלא גם הצליח לשקף את ציון הדרך בהשלמת הפרויקט הגדול הראשון שלהם. כשהתבקש לתאר את הדבר שהם הכי גאו בו כשחקן, סווידל מושהה לפני שהוא עונה: רק העובדה שהצלחתי לעשות את זה ולעבור את זה.
אני גאה ושמח שהיוצרים נתנו לי את ההזדמנות לעשות משהו כל כך מיוחד ולהיות חלק ממשהו שהם אוהבים. אני גם גאה בעצמי שאני פשוט יכול לתפוס את הדמות הזו, להיות בטוח בבחירות שעשיתי ופשוט להיות מכובד ולעמוד לשירות לאלה שעוברים כנראה משהו דומה באותו גיל. או בעבר. אני סופר גאה בזה. כשאני מסתכל אחורה, אני כאילו, 'עשינו את זה!'
בשנה שבה פרץ דחף גדול לשינוי חברתי בעיצומה של מגפה עולמית, סווינדל התחייבה מתמיד להשתמש בפלטפורמה המקוונת שלהם כדי לדבר נגד עוול. בתור צאצא של עמים שחורים וילידים, בן 23 אומר כי הרצון המולד שלהם להיות גלוי לבוא לידי ביטוי כשלמדתי תיאטרון כי היה רק זרם מסיבי של אנשים שונים וזהויות שונות, וזה תמיד היה כמו זֶה. 
קווינטסה סווינדל בתפקיד טביתה פוסטר ב תכשיטים .אוגוסטה קווירק / AwesomenessTV / באדיבות נטפליקס
בסופו של יום, כל הקולות שלנו עדיין מתפתחים, צעד אחר צעד. כל זה תהליך גדול והדגשת צדק של אנשים ברחבי העולם היא הכרחית בהחלט משום שהרבה אנשים לא התעוררו לפני כן למושגים מסוג זה, כך שדוגל בכך הוא רק להשגיח על האנשים סביבי.
החברה הכי טובה שלי בבית בווירג'יניה - שמה אנג'ל - היא אשה טרנסית שחורה. אז כשאני רואה נשים [טרנס] בהוליווד מכות וכמעט נרצחות והורגות, איך לא אוכל לדבר על זה? זה יכול להיות בן זוג של מישהו, ילד או אחות של מישהו. זה רק טבע שני [בעיניי].
עם עין לעתיד, Swindell מקווה להעמיק את הבנתם בנושאים חברתיים תוך שהם ממשיכים להעלות את המודעות לגבי המשמעות של להיות GNC או לא בינארי באמצעות עבודתם על המסך ומחוצה לו. זו קבוצה כל כך מגוונת של אנשים, אבל אני חושב שכמו הרבה קהילות אחרות, זה לא כמו מונוליט, הם מסבירים.
כל אדם בודד שונה לחלוטין ואתה לא צריך להיות אנדרוגני, אתה לא צריך לגלח את הראש, אתה לא צריך להצמיח את השיער אם אתה לא רוצה. אני חושב שדבר האנדרוגניה הוא התסכול הגדול ביותר [מבחינתי] בקולנוע ובטלוויזיה מכיוון שאני מרגיש שכאשר מעורבת דמות לא-בינארית, [קהל] לא יכול להבין נקבה שאינה בינארית. הם צריכים לראות אדם לא בינארי ואנדרוגיני שבו אף אחד לא באמת יודע מה זה, וזה לא העניין. זו לא הדרך בה אתה מציג את עצמך; זה איך שאתה מרגיש מבפנים, זה איך שאתה מרגיש בלב ולהביא את כל מה שיש לך מבפנים כלפי חוץ זה מה, אני חושב, הופך אותך למי שאתה.
בסופו של יום, Swindell הבהיר דבר אחד מאוד ברור: הם מוכנים להתחיל את השיחות הקשות על זהות עצמית - שיחות שיקרה רק אם הוליווד תהיה מוכנה לעמוד במילה שלהם ולתעדף את סיפור הסיפורים של מגוונים ושוליים יותר. קולות לעוד הרבה שנים.
תכשיטים זורם במלואו ב- Netflix.
