בגבהים תמונות האחים וורנר עיבודים קולנועיים של מחזות זמר בימתיים מהווים קו מסובך של הצורך לתמצת את הסיפור לאורך הפיצ'ר, תוך תרגום הפקה בימתית לחוויה קולנועית. רבים הולכים לאיבוד במחזה הגדול ושוכחים להתאים את הטקסט בפועל, אבל זה לא המקרה בגבהים , סרט שמכפיל את הפרשנות מהמקור בין כל המספרים המוזיקליים המושכים ועוצרי הנשימה כדי ליצור את החוויה הקולנועית הראשונה באמת חייבת לראות את הקיץ.
בגבהים עוקב אחר חייהם וחלומותיהם של תושבי שכונת וושינגטון הייטס בעיר ניו יורק. הסיפור מתמקד באוסנאבי דה לה וגה (אנתוני ראמוס), הבעלים של בודגה קטנה, כשהוא מבלה את ימיו בחלום להשאיר את התפוח הגדול מאחור ולחזור לרפובליקה הדומיניקנית כדי לבנות מחדש את עסק הוריו ליד חוף בזמן שהשכונה משתנה סביבו.
הבמאי ג'ון מ 'צ'ו מתאים את תחושת הברודווי הראשונה של לין-מנואל מירנדה על ידי צלילה לנושאי המחזה על חלומות והזרמת הסרט עצמו בריאליזם קסום דמוי חלומות. העריכה רוקדת לאורך הקצב של מספרי המוזיקה, כאשר מילות השיר מתעוררות לחיים באמצעות אפקטים חזותיים. באחת הסצנות ונסה (מליסה באררה) שרה על רצונה לעבור למרכז העיר ולעצב בגדים כמו בדים ענקיים של כל המרקמים והצבעים שמכסים את הבריו, ובאחרת צ'ו מושך מספר מוסיקלי מתריס כבד-כוח, שבו שתי דמויות מתחילות לרקוד. בצד של בניין. מספר הפתיחה מסתיים בזריקה של אוסנאבי שמביט מבפני הבודגה שלו, לכוד בעולמו שלו ובחלומות שלו בזמן שהעולם החיצוני ממש רוקד מחוץ לחלון שלו.
| בגבהים ★★★ 1/2 |
קוויארה אלגריה הודס מתאימה את הספר שלה בגבהים ומרחיב את עלילתו הדי סתמית על ידי הוספת אדובי פרשנות לתסריט הסרט. יש דגש גדול יותר על הקשר עם המוטיבציות וההתמודדות של דמויות מסוימות עם המשמעות של להיות חלק מקהילת לטינקס ולחץ להורשת חלומות ותקוות הורייך, יחד עם ציפיותיהם. ואכן, גם כשאנחנו לומדים במהירות על חלומותיה של כל דמות, הסרט שואל אם החלומות שאנחנו רואים הם באמת שלהם, או רק תחזיות של אנשים אחרים, ואפילו את המשמעות האמיתית של החלום האמריקאי. הדמויות הוותיקות מדברות כל הזמן על אמריקה הלטינית והרצון לחזור אליה, או לפחות לרעיון שלה, מכיוון שהם תוהים אם כל המאבק שלהם בארצות הברית באמת היה שווה את זה.
לא כל זה טוב, אולם מכיוון שגישתו של הסרט לפרשנות חברתית יכולה לצאת ממש נדושה לפעמים. חלק מעלילות המשנה של הדמויות מרגישות כאילו הן מנסות לקצור נעליים במסר בזמן, מכיוון שהתסריט לא נותן להן מספיק ניואנסים והן בסופו של דבר מסיחות את הדעת מהסיפור המרכזי. כמו כן, עבור סרט שהוא חגיגה כזו של לטינידד, הקהילה וושינגטון הייטס, הוא מרגיש מאכזב מכך בגבהים חסר ייצוג נכון למגוון הפזורה של Latinx. בניגוד לוושינגטון הייטס האמיתי, צוות השחקנים הוא בעיקר עור בהיר, כששחקני לטינקס שחורים נדחקו בעיקר לרקדני רקע, למרות שמוזיקת הסרט לווה כל כך הרבה מתרבות השחורים. לסרט שעושה עניין כה גדול בנושא ייצוג, הוא מגיע לקצר.
אם יש הופעה בולטת אחת, זו אולגה מרדיז בתפקיד אבואלה קלאודיה. מרדיז עוטפת בצורה מושלמת את המטריארך הלטיני, כשהיא נושאת את משקל הקהילה שלה, מנסה להקנות תקוות וחלומות על הדור החדש, ומלמדת אותם על אמריקה הלטינית, גם כשהיא עצמה תוהה אם הקורבנות של הוריה היו שווים את זה. שיר הפסקת ההופעה שלה, Paciencia y Fe הוא המצטיין המובהק בסרט, שיר על התלאות הרבות שעומדים בפני מהגרים כשנכנסים לארה'ב, בעוד הכוריאוגרפיה והצילום מעוררים את הוליווד הקלאסית, אך הדמויות מנוגנות על ידי שחקני בלק ולטינוקס, מראה לנו את פניהם של אלה שסללו את הדרך לרבים מאיתנו עם paciencia y fe משלהם. יכול להיות שזה מעט בקרוב לדבר על עונת הפרסים, אבל זכור את שמו של מרדיז, כי תשמע את זה הרבה מאוד בקרוב.
אל תטעו, זהו מחזמר שהפך לשובר קופות, מכיוון שצ'ו מתייחס לצילומים הרחבים של עשרות רקדני הרקע באותה העין בה יכולתם לראות את כריסטופר נולאן פונה אליהם עִקָרוֹן או שהאחים רוסו פונים ל סוף המשחק . ישנה תחושה של מלנכוליה מתחת לטקסטים האופטימיים והאופטימיות הבלתי פוסקת של הדמויות שעולה לפני השטח בכמה נקודות בסרט, הכרה שהדברים דוהים, שכונות משתנות ואנשים עוזבים, אבל אנחנו יכולים גם לערוך מסיבה ענקית לפני שזה קורה. בגבהים זו המסיבה, ואנחנו פשוט בר מזל שהוזמנו.
ביקורות משקיפים הן הערכות קבועות של קולנוע חדש וראוי לציון.
