הוא זכה בדוב כסף בברלין על 'תרומה אמנותית יוצאת דופן', מה שזה לא אומר, אז מישהו בטח שקל את הסקרנות המוזרה ילד דיסקו שווה להטביע קצת כסף לריצה מוגבלת מובנת של ניו יורק. הם טעו. אני בספק גדול אם יותר מעשרה אנשים יטרחו לבדוק את זה, אבל מכיוון שהוא מככב בו פרנץ רוגובסקי הגרמני, לוהט בעקבות זכייה בלתי מוסברת ובלתי ראויה בפרס השחקן הטוב ביותר של חוג מבקרי הקולנוע של ניו יורק לשנת 2023 עבור ערפול שקוראים לו מעברים , אני מניח שכדאי להזכיר.
|
דיסקו בוי ★ (1/4 כוכבים ) |
ב מעברים, הוא גילם מתבודד דו מיני 'אבוד', שאינו יכול להתחייב למערכת יחסים עם בן זוג משני המינים. בז'אנר מתריס ילד דיסקו, הוא מנסה למצוא זהות חדשה כחבר בלגיון הזרים הצרפתי אך נכשל. בסופו של דבר, הוא הופך ל'ילד דיסקו', שבור וללא דרכון, עם עתידו בלימבו, חי באופן לא חוקי ורוקד עירום למחצה במועדון לילה מעורפל בפריז. זהו פיצ'ר בכורה של הבמאי ג'אקומו אבברוזזה, שמפגין חיבה לזוויות מצלמה מוזרות והתעלמות מתועבת מקוהרנטיות נרטיבית. רוגובסקי מגלם מהגר לא מתועד מבלארוס בשם אלכסיי שמגיע לצרפת לאחר מסע מפרך מפולין, מחפש מקלט מדיכוי, אבל כל מה שיש לו הוא אשרת תייר לשלושה ימים. חברו הטוב ביותר וחברתו למסע טובע בדרך ועכשיו, ללא כסף, תעודה מזהה או מסמכים משפטיים מכל סוג שהוא, אלכסיי בודד, מבועת ונואש. לגיון הזרים יקבל בברכה כל אחד מכל מקום, לא משנה באיזו צרות הם נמצאים, אז הוא מתגייס בלי שום דבר להציע מלבד אומץ, נכונות לקחת סיכונים וקצת צרפתית בסיסית שלמד מהסרטים. לאחר שעקב אחריו בתוכנית אימונים נוקשה, הסרט עובר לניגריה, שם נלחמים המורדים המקומיים כדי להציל את עמם מעבדות ומשחיתות פוליטית בידי זרים. קטעי הקרב שלאחר מכן מצולמים באור אולטרה סגול, כאשר חלקי גופות מודגשות באדום, מה שלא מאפשר לראות מי נלחם במי ומכל סיבה שהיא. הרבה אנשים מתים באלימות ההולכת וגוברת, ואי אפשר לדעת מי הם, בעוד שאלכסיי לוקה בחמלה, מתנגד לפקודות להגן על נשים וילדים, לוקח את הזמן לקבור את קורבנותיו ומסכן את הקריירה העתידית שלו כחייל. זה צילומי מלחמה שגרתיים, אלא שלעולם אין לדעת מי מישהו או באיזה צד הוא נמצא.
כשהחיילים נוסעים לפריז בחופשה, הבנות והדיסקוטקים שגרתיים באותה מידה, אבל מהנים יותר מהקווים הקדמיים ואלכסיי לא צריך לתהות על דברים כמו מניעים. כולם נמצאים שם מאותה סיבה - כסף. ההרצאה בפני הגברים כשהם עומדים בתשומת לב אינה משכנעת: 'במלחמה, אנחנו השלום. באי סדר, אנחנו האור. בספק, אנחנו הסיבה'. הלגיון, מספרים לחטיבה שלו, הוא הלידה החדשה שלך. הלגיון הוא המשפחה היחידה שלך. הסרט לא עושה עבודה מאוד כוחנית להוכיח את המילים או להגשים אותן. אלכסיי מבין את זה לזמן מה, אבל הוא אוהב יותר דיסקוטקים - ואת מוזיקת הרוק שמתלווה אליהם. זה כאן שהסרט מציג שתי דמויות פריפריאליות: רקדנית אקזוטית בשם מנואלה וג'ומו, טרוריסט ניגרי שנלחם כדי לעזור לחבריו הילידים בדלתא של ניז'ר לשרוד. מג'ונגלי המלחמה ועד לחיי הלילה של פריז אחרי חצות, אודוקה (בגילומה של לאיטיה קי) וג'ומו (מור נדיאיי) הופכים לאובייקטים של אובססיה בסיפורים מקבילים למאבקו של אלכסיי, וגורלם מתמזג מעבר לגבולות כשהם מנסים את השונה המובהקת שלהם. דרכים לגבש זהויות חדשות. בסופו של דבר, חלומו של אלכסיי לגאולה כלגיונר נכשל, אידיאלים גבוהים יותר ננטשים, והתקווה לעתיד מסומלת על ידי הקקופוניה של המוזיקה. הוא סוף סוף ילד דיסקו, ובפעם הראשונה בסרט, הוא פונה למצלמה ומחייך.
המסקנה הזו צינית מכדי לגרום גם לי לחייך. ההופעה של רוגובסקי ממוקדת מדי באנדרסטייטמנט מכדי להשפיע הרבה. הכתיבה מעורפלת מדי, הכיוון נמנע בכוונה מדי מכל מחויבות לקוהרנטיות, ואם יש משמעות עמוקה יותר ילד דיסקו ממה שנראה על המסך בכל זמן נתון, זה חומק ממני לחלוטין.
