לפני קצת יותר מחודש מצא צעיר את עצמו בסידור שינה לא נוח. אחרי לילה עם קבוצת חברים-ארוחת ערב בלואר איסט סייד, שתייה בבית סוהו הוא מצא את עצמו לבד בביתו של עורך בכיר במגזין אופנה ידוע. זה לא נראה כמו דבר רע: האישה הייתה בשנות ה -30 המוקדמות לחייה, מושכת, ולדברי הצעיר, חפשה פעולה כלשהי. אבל אז היא אמרה משהו-מה שלימים תיאר לחברים כדבר הכי מגעיל ששמעתי.
היא שכבה שם, אמר, והורידה את בגדיה. ואז, בנאום מעורפל לחלוטין, היא אמרה: 'פשוט לקחתי שני אמביאן, אז כל מה שאתה הולך לעשות, כדאי שתעשה את זה לפני שאעבור.' היא אמרה שהיא לא ישנה לילה במשך שבע שנים בלעדיה. אמביין.
הצעיר התמודד פנים אל פנים עם בן דור אמביין, שם ההפעלה תופסת מושב אחורי כדי להיות מסוגל לכבות. בעיר עצבנית זו, לאחר ה -11 בספטמבר, השינה נתפסת יותר ויותר כימין בלתי ניתן לערעור: הטלה וסיבוב מיועדת לפראיירים. למרות שאמביאן, התרופות הנמכרות ביותר למדינה לנדודי שינה, קיימת בשוק מאז 1993, היא החלה לתפוס יותר ויותר את אותו מקום בחייהם של ניו יורקים רבים כמו קפה וסיגריות. ואם ויאגרה הייתה תרופת הבוטיק של שנות ה -90, כעת תושבי ניו יורק מחפשים תרופה שהופכת אותם לחסרי תועלת לפני השינה. העיר שלעולם לא ישנה הופכת לעיר שלא יכולה לחכות ללכת לישון.
נראה כי אמביין התחמק מכל סטיגמה חברתית. במהלך המשפט בהשתתפות עורכת הווג אנה ווינטור והמטפלת לשעבר באוקטובר האחרון, העזרה לשעבר הממורמרת טענה כי אמביאן היא התרופה שנבחרה על ידי מרשם של גב 'ווינטור. חזרה באוקטובר 2003, אז שר החוץ קולין פאוול התגאה בפני כתב סעודי מאשרק אל-אווסט היוצא בלונדון: הם תרופה נפלאה ולא תרופות. איך היית קורא לזה? קוראים להם אמביאן, וזה טוב מאוד. אתה לא משתמש באמביאן? כולם כאן משתמשים באמביאן. השחקנית סקרלט יוהנסון אמרה ל- InStyle מה התרופה שלה לג'ט לג: שתו מים, קנו כרית נסיעה לברוקסטון, בקשו מהרופא שלכם מרשם של Ambien, ותהיה בסדר. בטבעת השנייה הדמות של נעמי ווטס אפילו מאכילה את ילדה בחמאת בוטנים וכריך אמביאן.
אני מכה יותר משעה של שינה עם אמביאן ממה שאני יכול בלי זה, אמר איש הון סיכון שדיבר בתנאי אנונימיות. אבל בפעמים הראשונות שאתה לוקח את זה, אתה צריך להיות זהיר. וודא שאתה במיטה, כי פשוטו כמשמעו תוך חמש דקות לאחר שלקחת את זה, אתה ממש תתעלף בכל מקום שאתה נמצא.
ליז ווית'רס, יזמית עצמאית בת 28 המתגוררת באפר איסט סייד, מעריכה שהיא לקחה את אמביין 100 פעם. זה נותן לי את שנת הלילה הטובה בחיי, אמרה. אני לוקח את זה כשאני לחוץ מהעבודה, לא יכול לישון, יש לי הרבה בראש. אני לוקח את זה ואני ישן כמו תינוק. אתה פשוט מתחיל לישון נעים, וכשאתה מתעורר בבוקר, אתה לא גרגרני. זה נהדר - לא יכולתי לחיות בלעדיו .... אני לא שוכח דברים למחרת ... אני לוקח את זה על בסיס קבוע.
שימוש בשעות היום באמביאן אינו דבר בלתי מתקבל על הדעת. יש לי מספר לקוחות שהדרך היחידה שהם עוברים את פגישות הגישור או הייעוץ עם בעליהן היא אמביאן, אמר עורך דין לגירושין במנהטן. הם דופקים את עצמם ואז הם פועלים אוטומטית במשך 45 הדקות. יהיו הסגולות אשר יהיו למטופלים, זה נהדר עבור החברה שמייצרת אותו.
בשנה שעברה המכירות הארציות של אמביין הגיעו ל -1.88 מיליארד דולר. עם השם המפתה שלו - חשוב רעש סביבתי, אווירה נעימה, בוקר טוב (בבוקר = בוקר, bien = טוב) - נראה שאמביא יש אחיזה בשוק. אבל רגע: לונסטה של סקרקור, שהושקה החודש עם קמפיין פרסומי של 60 מיליון דולר, מבטיחה שינה ארוכה יותר ללא הפרעה, והיא לא נושאת את אזהרתו של אמביאן כי צריך לקחת אותה רק במשך שבעה עד עשרה ימים. בינתיים, סנופי-אוונטיס, יצרני אמביאן, ממתינים ל- F.D.A. אישור לגרסה חדשה יותר של Ambien שיכולה לגרום לתקופות שינה ארוכות יותר.
במסיבה שהתקיימה לאחרונה, חברו של השחקנית הלן האנט, הסופר מתיו קרנהאן, זכר את שנתו המושרה על ידי אמביאן: יש לך חלומות מוזרים. אם אתה מנסה להישאר ער, אתה מבצע שיחות טלפון שאתה לא זוכר - זה כמו לחיות בהאפלה איומה.
באותה מסיבה, אמר אריק גילילנד, סופר טלוויזיה, אמביאן הציל את חיי בהתחלה, אך בהמשך התעללתי בהם. חציתי שמונה אזורי זמן שונים בחמישה ימים וגזמתי זאת. עכשיו אני לוקח שליש כדור וזה מספיק.
אף פעם אין לי נדודי שינה חוץ מהלילה השני באירופה ואז אני לוקח מלטונין אחד. אבל אף פעם אין לי נדודי שינה, אמרה הסופרת אריקה ג'ונג. אני יכול לישון כמעט בכל מקום - במטוס, ברכבת. אני ישן. יכולתי לישון 14 שעות בלילה ולהיות מאושר. אני לא צריך את אמביאן. כלומר, דבר איתי על אפקסור, התרופה נגד דיכאון: אני אוהב את זה.
זה לא כאילו אי פעם נקבע לי, אמרה צעירה בת 28 שעובדת בהוצאה לאור והחלה לקחת את אמביאן בזמן הלחץ של חתונתה הקרובה. הרבה חברים שלי לקחו את זה ונתנו לי קצת, וזה בעצם הדבר המושלם לאותם לילות כשאתה מאוחר ועובד, כי אתה לא צריך לדאוג להיפסק. זה פשוט גורם לך לישון. זה מפיל אותך.
לא כולם אוהדים. במסיבת ספרים שערכה לאחרונה במנהטן, הזמרת ג'ודי קולינס אמרה שהיא לקחה את אמביאן פעם אחת. פעם זה די והותר, אמרה. לעולם לא אתקרב לזה. זה סם איום ונורא. היו לי אנשים שנכנסו מהקירות. עברתי כתף לפני שבע שנים - זה היה ניתוח גדול, גדול, עניין גדול, גדול ... לקחתי את הגלולה הזו, אני אומר לך, אנשים יצאו מהקירות. משוגע - אתה צוחק? מטורף, מפוחד, מבועת. חייזרים בוודאות. אני חושב שאחת הבעיות במדינה הזו היא שאנשים רבים מדי נמצאים באמביאן וגם בוויאגרה או גם יחד. כלומר, תן לי הפסקה! אמביין מסוכן, גורם מנקודת מבטי למצבים פסיכוטיים. אם חוויתם את החוויות האלה בעבר, אתם רוצים להתרחק מכך. אתה יודע מה? חוסר שינה לא יהרוג אותך. כמובן שיש לי לילה ללא שינה מדי פעם - כולם עושים זאת. אני קם ועובד. אתה יודע מה עוזר לי? מעט מיץ תפוחים. יש הרבה תרופות ללכת לישון. דבר אחד הוא להניח שם ולהתפלל לשלום - זה לא רעיון רע.
אמביין נמצא בכיתה של תרופות המכונות מהפנטים. כשג'קלין סוזן כתבה את עמק הבובות באמצע שנות ה -60, היא התייחסה לכדורי שינה כאל בין הבובות הקטנות שהחזיקו את נילי, ג'ניפר ואן התארחו בזמן שחיו את חיי הזוהר שלהם לאחר המלחמה בעיר. אם כי עבור נילי, הבובות הפסיקו לעבוד: [S] הוא הלך לחדר השינה שלה, משך את התריסים ... ובלע חמש כדורים אדומים. חמישה אדומים כמעט ולא עשו עכשיו כלום. אמש היא ישנה רק שלוש שעות עם חמישה אדומים ושני צהובים.
Ambien עובד על ידי הגברת ההשפעות של נוירוטרנסמיטר בשם GABA המקדם שינה. התרופה מכוונת לקבוצה ספציפית של קולטני GABA לעומת טווח רחב יותר, ומכאן שבניגוד לתרופות שינה ישנות יותר, היא מפחיתה תופעות לוואי כמו עיסוק, אובדן זיכרון, הזיות ומסורבלות. אבל אמביין עדיין נחשב לגיבוש הרגלים. המינהל לאכיפת הסמים מסווג אותו כמרקיע לוח זמנים IV, כלומר מדובר בחומר מבוקר בעל פוטנציאל להתעללות.
קרן ההון סיכון אמר שהוא לוקח את אמביאן כל לילה במשך שנה וחצי. לאחר זמן מה זה הופך להיות הרבה יותר מוחץ, אבל אתה מקבל את ה- GABA גבוה בערך 20 דקות לפני שאתה ישן, הוא אמר. תחילה רושמים לו אמביין לאחר שסבל משבוע נדודי שינה במהלך נסיעת עסקים. אני חי חיים ממש משוגעים, הוא אמר. אני על מטוס הרבה. יש לי שבע עסקאות שונות בבת אחת. זה אינטנסיבי-אף פעם אין רגע רפוי.
כאשר נמסר לה כי אנשים משתמשים באמביאן יותר מהזמן שנקבע, מליסה פלטמן, דוברת סנופי-אוונטיס, התעקשה כי אמביאן בטוח לשימוש לתקופה של 30 יום. התווית על בקבוק התרופה כי עליהם להיות מוגבלים לשבעה עד עשרה ימים מתייחסת למהפנטים באופן כללי, לדבריה. Ambien מיועד למעשה לטיפול קצר מועד בנדודי שינה באספקה של 30 יום. היא הוסיפה, אם אנשים חורגים מהזמן שנקבע, רופא וחולה מקבלים החלטות לגבי הטיפול בהם.
על פי סקר שנערך בשנת 2005 על ידי הקרן הלאומית לשינה, בצפון מזרח ארה'ב, 18 אחוז מהנשאלים ישנו פחות משש שעות שינה בלילה. אבל האם קפיצת כדור היא התשובה?
אנשים לא יכולים להפעיל ולכבות את מוחם כמו שאנחנו יכולים לעבור מתג אור, אמר ד'ר דניאל זלצמן, מומחה לשינה במרכז להפרעות שינה / התעוררות בשינה / פרעות בניו יורק במישורים הלבנים. אנו חיים בחברה - במיוחד בניו יורק - בה אנו מגורמים יתר על המידה. להיות מסוגל לעשות משהו לא אומר שאנחנו צריכים להיות. לא נבנה עבור חברה של 24 שעות.
הוא הוסיף, על ידי שינוי הקצב הימתי, מנגנון השינה הטבעי שלך, אתה בהחלט גובה מחיר מבריאותך.
ד'ר זלצמן תומך בטכניקות התנהגותיות לטיפול בחסרי שינה ומזהיר מפני שימוש יתר באמביאן. זה עשוי להיות בעייתי שאנשים לוקחים את זה במשך שבועיים, הוא אמר. בזמן שאתה נותן למישהו את Ambien ואתה מטפל בסימפטום, הוא מסוגל לישון בסדר. כשהם עוצרים, הסיבה הבסיסית עדיין קיימת. אנשים רבים עשויים לפתח תלות פסיכולוגית באמביאן או בכל כדור שינה, לצורך העניין. בסופו של דבר הם מתחילים להאמין שהם לא יכולים לישון בלעדיו.
באופן כללי, אנשים הסובלים מבעיות באלכוהול נוטים לסבול מבעיות בבנזוס או באמביאן, אמר ד'ר אדוארד קני, פסיכופרמקולוג בולט עם תרגול באפר ווסט סייד. אנשים שמשתמשים יותר מדי באמביאן משתמשים בו כדי להתמודד עם חייהם.
באשר לסכנות פוטנציאליות, הוסיף ד'ר קני, אחד הדברים שלא נחקרו הוא, זה יכול לגרום לשינוי זיכרון עדין כלשהו. איש לא חקר את ההשפעות ארוכות הטווח של אמביאן. עם בנזוס, ההיפוקמפוס יכול להתכווץ.
איננו יודעים אילו השפעות מזיקות עשויות להיות, אך אמביין היא תרופה ממכרת הנוטה להרגל, אמר ד'ר דניאל קריפקה, אחד הקולות הבודדים במקצוע הרפואה שאתר האינטרנט שלו, www.darksideofsleepingpills.com, מזהיר מפני הסכנות של תרופות שינה במרשם. עשויים לחלוף 10 עד 20 שנה לדעת מה יהיו השפעות התרופה. זה כמו איך הייתה תעשיית הטבק לפני שהוסדרה.
שלא במפתיע, חלק מקהל המסיבות המאוחרות של העיר מדווח על פי הדיווחים על אמביין. הטענה היא שאם לוקחים שלושה או ארבעה אמביאן ואז מכריחים את עצמם להישאר ערים, הזיות באות.
בין אם אחד לוקח את אמביאן ובין אם לאו, זה בהחלט הפך לחלק ממה שמדברים ניו יורקים כשהם מדברים על שינה.
הכנסתי כדורי שינה בגיל 8 על ידי פסיכיאטרית, אמרה הסופרת דפנה מרקין. אמביאן הוא לא האהבה שלי. אני חושב שאמביאן עובד על נדודי שינה שאינם קשוחים. ניסיתי את זה אמש; לקחתי את זה עם קלונופין. אני חושב שנדודי שינה הולכים למידה עם מצב קבוע של מלנכוליה .... כאילו אני מתקשה לקום, אני מתקשה לכוונן. הפלוס המתואר של אמביאן הוא שהוא עובד במהירות והוא יוצא מכם במהירות. אבל יכול להיות שאני מבוטח מדי. לא הייתי קורא לעצמי נרקומן, כי כל נטיות הנרקומנים הוכו ממני מילדותי. אני חושב שאמביאן הוא תרופה טובה מאוד; זה פשוט אף פעם לא עבד בשבילי. אף פעם לא ניסיתי את זה בצורה של חמש מיליגרם - הלכתי ישר ל -10 מיליגרם וקלונופין, ועדיין הייתי ער כעבור שעה וחצי .... לאחרונה ניסיתי לא ליטול כדורי שינה .... Xanax אני לא מוצא נהדר; קלונופין הוא הוואליום החדש. פעם שלחו אותי לכיווץ שאמר לי שאם לא באתי מרקע יהודי אורתודוכסי, הייתי מכור להרואין, לפיו אני חושב שהוא התכוון שאני רוצה להקהות את הרגישות שלי. בעיקרון, ברמה מסוימת אני רוצה לצאת .... סוג מסוים של טלוויזיה עושה לי את זה: סקס והעיר. אני סוג של מעורבות נעימה באילו נעליים היא תשלוף ... צ'רלי רוז? לא, הוא מסעיר אותי.
אנשים, במיוחד בתיאטרון, יש לנו הרבה בעיות ללכת לישון, אמר השחקן אדריאן זמד מט.ג'יי. תהילת זונה. המוח שלנו - אנחנו לא יכולים לסגור את זה. ראיתי את אמביאן. הסתכלתי על זה ואמרתי, המממ. אני עובד בתיאטרון, אני לא יכול לסגור את זה עד 2, 3 בבוקר; המוח פשוט לא מרפה. אנסה הכל. ניסיתי את כל מה שאתה יכול לדמיין. לפעמים אתה פשוט נשאר ער עד שאתה נרדם. אני משתמש באטמי אוזניים - סוגרים את העולם - וכנראה כמה משקאות לפני שאני הולך לישון ומשאיר את זה.
מבחינתי אמביין נכנס לקטגוריה של פרמקולוגיה פרגמטית, אמר ג'רמי ווקר, מחברת ג'רמי ווקר ושות ', חברת פרסום לסרטים. אם יש לך כאב ראש, קח אספירין. אתה צופה בעקרות בית נואשות וכולך נפגעת אחר כך, אז אני מוצא את עצמי לוקח חצי אמביאן בערבי ראשון, אז אתה כל השבוע לא דפוק.
במקור, הסיבה שקיבלתי את המרשם הייתה מכיוון שבשנה קודם לכן, בפסטיבל סאנדנס, חוויתי חוסר שינה בגלל לחץ, הוא המשיך. ביקשתי מרופא מרשם בשנה שלאחר מכן, ומסיבה כלשהי מעולם לא השתמשתי בזה. ואז הבחנתי בבעיה של יום ראשון בערב.
הדבר המצחיק באמביאן הוא שאתה יודע כשאתה מנומנם-טבעי ישנוני-העיניים שלך מתעייפות, והן מתייבשות, ואתה משפשף אותן, וזה סוג של מבשר לישון, הוסיף מר ווקר. שמתי לב שזה אחד הדברים שאמביאן עושה: העיניים שלך מתייבשות, אתה משפשף אותן ואתה נהיה קמטי, ואז אתה רוצה ללכת לישון. וזה עושה את זה תוך דקות.
אבל נותרה שאלה תלויה: האם זה באמת בריא שלעולם לא יהיו לילות חשוכים של הנשמה, אותם רצועות איומות של צמרמורת עורקית שלעתים קרובות גורמים להשראה ולכבוד צנוע למסתורי הלב האנושי?
אמביין יעיל יחסית לטווח הקצר, אך אתה באמת צריך למצוא את הסיבה הבסיסית, אמר ד'ר זלצמן. מדוע שאנשים ירצו לקחת כדור לישון עד סוף חייהם?
-דיווח נוסף מאת ג'ורג 'גורלי, רבקה דנה וראקל הקר.
