אישה בשנות העשרים לחייה ישבה עם שלושה אנשים נוספים בחדר הקטן 12 קומות מעל רחוב 57 מערב. היא לבשה מכנסי ג'ינס וחולצת טריקו, ווקמן כדי לחסום את המוסיקה הפופ-קלאסית העליזה שהתנגנה מרמקול נסתר. אישה אחרת, לבושה בחליפה כהה, קראה את שבעת חוקי ההצלחה הרוחניים של דיפאק צ'ופרה כשהיא מרימה מיכל קישואים מוקפצים ופטריות. שלישית, שהרימה את מבטה משלושת ההצגות לפוריטנים של ג'ורג 'ברנרד שו, הציצה בשעונה ונאנחה. לכולם היו צינורות תוך ורידיים תקועים לזרועותיהם. הם עברו תהליך שנקרא chelation.
מדי שבוע מופיעים למשרד כ100- ניו יורקים, רבים מהם מוזרמים לדמם בחומצת אמינו סינתטית בשם EDTA. התהליך - שעולה עד 150 דולר לפופ והוגדר במעגלים מסוימים כמועיל למחלות לב וכלי דם - הוא פשוט מספיק: ה- EDTA נקשר לחומרים הסותמים את העורקים, מחזירים אותם לזרם הדם ומאפשרים להם להיות מופרש דרך הכליות.
חולי רחוב 57 במערב חותרים אחר צורה מעורפלת של ריפוי - הם עייפים, יש להם בעיות פוריות ואין-אונות, סוכרת, מחלת ליים. אחרים מקבלים טיפול תוך ורידי - לא צ'לציה טכנית, המוגבלת לשימוש ב- EDTA ובתרכובות כימיות אחרות שאוהבות מתכות - פשוט לטיפול בהצטננות. רבים מרגישים מאוכזבים על ידי רופאים רגילים שלא ידעו לומר להם מה לא בסדר. סרפינה קורסלו, פסיכיאטרית, תזונאית, רדיו-ג'וקי ומורדת בתיאור עצמי, היא המושיעה ההוליסטית שלהם.
שלט בחדר IV מדבר עולמות על M.O של ד'ר קורסלו: חולה IV יקר, חדר IV במרכז קורסלו הוא אזור ריפוי. אנא כבד את החולה שלך. לַחַשׁ. אל תצעק. אם אינך יכול לומר דבר טוב, אנא אל תגיד דבר. אנא הימנע ממתן ייעוץ רפואי. זכרו, כולנו שונים. לבסוף, תמיד היו מודעים לגישה שלכם. חייכו ולא קימטו את הזעף. באהבה, ד'ר קורסלו.
ד'ר קורסלו היא רופאה משלימה בת 65 - סטיילינג עצמי של מתרגלים המשתמשים במה שמכונה לפעמים טיפולים אלטרנטיביים או הוליסטיים שאינם בהכרח למעט את הרפואה המסורתית - המנהל את המרכז הרפואי הנושא את שמה. הרופא יליד איטליה, שהוכשר באיטליה אך מורשה בניו יורק, רושם תרופות המפעילות את סולם הפסיכותרפיה לטיפולי אנרגיה צמחית סינית, ירקות מנוקים באקונומיקה וכמובן קלציה.
זו אמנות מדעית, יקירי, אמר ד'ר קורסלו בראיון. זה כמו לצייר או לבשל, ואני אוהב לעשות את זה. הסופר גייל שיהי, ממעריציו של ד'ר קורסלו, מכנה אותה תוססת ומקסימה לחלוטין. היא כותבת במשך שלושה עמודים בגיל המעבר: המעבר השקט על גישתו הצמחית של ד'ר קורסלו לסימפטומים של גיל המעבר שלה: התוצאה של משבר אמצע החיים שלה הייתה מחויבות לחנך את עצמה לרפואה משלימה ... היא דופקה בעצמה עם צמחי מרפא סיניים, התפנקה בעיסוי פעם בשבוע והתרכזה ביצירת אסתטיקה חדשה בחייה ... מכיוון שהיא סולדת מפעילות גופנית אך אוהבת לרקוד, ד'ר קורסלו בנתה פעילות ייחודית להפחתת לחץ יומיומית משלה. היא סוגרת את דלת חדר השינה בזמן שהיא צופה בקלטת של שעת החדשות מקניל-לרר ומשליכה את עצמה לריקודי דיסקו בקצב גבוה, לבד.
החולים של ד'ר קורסלו מקבלים לעתים קרובות את הקשר הראשון איתה באמצעות סרטון שמציג את הפילוסופיה שלה ומדגים איך זה לקבל קלציה. אתם מוזמנים למשפחה המורחבת שלנו, היא אומרת, עם כל הפריבילגיות והאחריות שמשמעות הדבר. כשאנשים משתתפים במאמץ להבריא, השמיים הם הגבול.
למרות הרטוריקה הקבוצתית, דגש דרוויניסטי מושם על העובדה שהמשטר של ד'ר קורסלו אינו מיועד לחלשים, וכי המטופלים אחראים במידה רבה לריפוי שלהם. עקוב אחר התוכנית והודה כשקשה לך מדי, במקום להאשים את הכישלונות האפשריים של התוכנית, מזהיר ד'ר קורסלו. בואו נזכור שרומא לא נבנתה ביום, וביטול שנים של נזק סלולרי לוקח זמן.
זמן וכסף רב - עד 20,000 $ לטיפול בשנה, שרובם אינם מכוסים ברוב פוליסות הביטוח. למרות זאת - והעובדה שהקלציה, מרכיב מרכזי בתכנית קורסלו, נותרה למעשה לא מוכחת לקהילה המדעית - החסידים שצברה ד'ר קורסלו ברבע מאה של טיפולים אלטרנטיביים במנהטן ובהנטינגטון, LI. , אומרים שהם מרוכזים יותר ומנקים טוב יותר תחת משרדיו של ד'ר קורסלו. הם אומרים שהם הגבירו אנרגיה, שיפרו זיכרון, הגבירו ביצועים מיניים ואיכות חיים משופרת.
אמר גאינל סטון, ארכיאולוג שסבל ממחלת ליים, זה עלה לי, אני חושב, 10,000 דולר או 15,000 דולר ... [ד'ר. קורסלו] נותן לך הרבה ויטמינים שאתה לוקח דרך הפה ואז, אתה יודע, ה- IV ... היו כמו 300 דולר לשבוע. אבל אתה יודע מה אמרתי לעצמי אחר כך? ‘יכולתי לקנות מכונית עם הכסף שהוצאתי שם.’ אבל נחשו מה? כשאתה חולה ואתה זומבי, לעולם לא היית רוצה לנהוג במכונית שלך.
מה שנשאר לא ברור הוא האם ד'ר קורסלו אכן מרפא חולים, או שמא היא מתאמנת בכדי להציע לאנשים הסברים רפואיים למה שעשוי להיות חוללה קיומית בלבד. בעוד שהקלציה מאושרת על ידי מינהל המזון והתרופות לטיפולים מסוימים, הסכנות האפשריות בתהליך הן אלה: מטופל שבוחר בטיפול קלציה במקום מעקף או אנגיופלסטיה עלול לקבל התקף לב לפני שתהליך IV - שנמשך חודשים - היה עבד בקסמו. ואז יש את הטענה שתוספי תזונה –F.D.A. ארגוט לצמחי מרפא וויטמינים, המהווים את אבן הפינה בתכניתו הכללית של ד'ר קורסלו - מוסדרים על ידי הממשלה הפדרלית, אך כמעט לא בדיוק כמו תרופות. יתר על כן, לעיתים קרובות IV גורמים לזיהום ושימוש חוזר בהם יכול להוביל לפקקת הוורידים. ויותר ברצינות, כפי שאול גרין, חוקר בדימוס של מרכז הסרטן ממוריאל סלואן-קטרינג, אמר כי קלציה יכולה למעשה להגביר את הסיכון להתקף לב בחולים עם אחוז ברזל גבוה בזרם הדם.
הרופאים המיינסטרים נעשים עצבניים מהטיפולים של ד'ר קורסלו. התקשיתי להפסיק את הסרטון הזה, אמרה שרי מידונק, מומחית ברפואה פנימית ומחלות זיהומיות בבית החולים ניו יורק - המרכז הרפואי קורנל. אמר סטיבן בארט, רופא בדימוס ומייסד Quackwatch, צ'לציה היא הצורה המסוכנת ביותר של Quackery שיש.
אנו חושבים שיש אלפי רופאים שעושים [קלציה], אמר ד'ר וויליאם מאואר, יו'ר המועצה האמריקאית לטיפול בתרופות קלציה. חלקם הם צ'לטורים בארונות. הם יעשו זאת בעצמם ולמשפחתם וחבריהם; הם לא יעשו את המטופלים שלהם. ד'ר מאואר אמר כי צ'לציה היא האמצעי מספר 1 לפתיחת מערכת הדם. אין שום דבר אחר בשוק שאפילו מתקרב. לדבריו, במיוחד ניתן לתקן דלקת פרקים, סוכרת, מצבים לאחר אירוע מוחי, פסוריאזיס והרעלת עופרת וכספית באמצעות קלציה.
וחולי ד'ר קורסלו, שרבים מהם לא סומכים על המיינסטרים הרפואי ומאמינים בלהט כי ה- F.D.A. נלקח מחברות התרופות, אומר כי באמצעות קלציה ריפא ד'ר קורסלו סרטן ועורקים לא סתומים.
אך החולים שהתראיינו לסיפור זה אובחנו בגדול כחולים מעורפלים ונסתרים כמו עייפות כרונית של תסמונת תפקוד חיסוני, זיהומים כרוניים של קנדידה (שמרים) ואלרגיות למזון - כל אלה, אמר סטיבן לאם, רופא פנימי ופרופסור בניו יורק. בית הספר לרפואה אוניברסיטאי, לא ניתן למדוד או להגדיר קלינית. לדבריו, הם מאופיינים בתסמינים סובייקטיביים מעורפלים, בניגוד לנתונים אובייקטיביים כמו בדיקות תפקודי כבד לא תקינות, או טמפרטורה, או דברים שאפשר למדוד.
בין כל הדיונים, דבר אחד בטוח. הרבה יותר קל להודות שאתה חולה מאשר להודות שאתה לא מרוצה.
[לשבור; שחרר את הכובע]
בסוף המאה ה -19, אנשים סבלו ממה שרופאים אבחנו כנוירסטניה - מעין חולשה פסיכופיזיולוגית שהיסטוריונים קשרו לחרדה סביב העיור המהיר וההתקדמות התעשייתית של אותה המאה. חרדה זו באה לידי ביטוי בצורה של עייפות ועצבנות, שכותבים כמו אדית וורטון ותיאוד דרייזר תיארו ברומנים שלהם.
תנופת הטכנולוגיה של המאה העשרים עשויה להיות אחראית למצב דומה. אולי, יותר מאשר עייפות כרונית, חולי ד'ר קורסלו סובלים ממחלת המילניום שלהם. שלבו את הרוע הזה עם חוסר אמון במערכת הרפואית ופחד בלתי נשלט מהמחלה שיש להם, אמר ד'ר גרין, ואתם מקבלים אנשים מיואשים. והייאוש הזה הופך אותם לפגיעים כל כך.
סו אן ארמסטרונג היא מוסיקאית בת 44 שהחלה לראות את ד'ר קורסלו באפריל 1997. היא ובעלה האזינו לתוכנית הרדיו של ד'ר קורסלו, דעה שנייה של WOR-AM. גב 'ארמסטרונג התקשתה להילחם בשפעת, סבלה מדלקות שמרים כרוניות ופשוט לא הצליחה לפעול במלוא הקיטור, כלשונה. אבל הסיבה העיקרית שהלכה לפגישה עם ד'ר קורסלו הייתה שהיא לא יכולה להיכנס להריון, בעיה שבאמצע שנות ה -40 לחייה היא הייתה להוטה לתקן.
גב 'ארמסטרונג, הרואה גם פסיכותרפיסטית, רופאת פוריות אחרת ומטפלת במוזיקה, החלה במנעול תוכנית קורסלו, מלאי וחבית-קלציה, ויטמינים, דיאטה ללא שמרים וטיפול אקופונקטורי המכונה תרופה הומיאופתית בהשפעה מגנטית, או M.I.H.R. היא ויתרה על הוראת מוזיקה בבית ספר בעיר הפנימית כדי להתמקד בצמיחה האישית שלה. שנה לאחר מכן, היא אמרה שהיא רואה תוצאות: חיבור אמנותי מוגבר למוזיקה, הגשמה רוחנית ותחושה כללית של רווחה. אבל גברת ארמסטרונג עדיין לא בהריון, והכסף שהקדישה לתינוקת שבתון כשילדתי תינוק ורציתי לקחת שנה חופשה מהעבודה די נעלם. זה מאוד יקר, אמרה גב 'ארמסטרונג על הטיפולים של ד'ר קורסלו, והיו לי רגעים בהם התקשיתי מאוד מבחינה פסיכולוגית. אבל, אמרה, אני רוצה להיות משתתף תוסס ומלא בחיים האלה. אני רוצה להיות מסוגל לצאת ולעשות שינוי בעולם ובעבודה שאני עושה ... אני צריך להיות בריא.
מעצבת האופנה גייל קוטיארייה (שמה האמיתי) פנתה לד'ר קורסלו בנוגע לעייפות כרונית ולמעי הרגיז שלה. עשרים אלף דולר מאוחר יותר, היא עדיין לא נרפאה. אף על פי שהיא טוענת כי ד'ר קורסלו נפטר ממנה מנגיף אפשטיין-בר, שלעתים קרובות הוא הגורם לעייפות כרונית, אמרה גב 'קוטורייר כי פיתחה אלרגיות חדשות למזון מאז שהחלה את הטיפול. כעת היא חזרה לקלציה שנקבעה בתחילה, למרות חום נמוך, שלשולים ופריחה אדומה שגרדה במשך שלושה ימים לאחר הטיפול הראשון בו ורידי.
זה תהליך ארוך וקשה יותר מאשר הרפואה המסורתית, כי זה לוקח יותר זמן ואתה צריך להיות מעורב, אמרה גב 'קוטורייר בהגנה על משטר קורסלו. כשאתה מתחיל לנקות את המערכת שלך, היא הולכת ומעמיקה עמוק יותר לתוך הרקמות ... אני חושב שבעצם, אני פשוט מתעמק יותר. השתפרתי ... אני מתוסכל מכך שזה לוקח כל כך הרבה זמן, אבל אני מבין למה.
האם אתה מתקשה לרדת ולשמור על המשקל הנכון? לאבד שומן מוגזם זה טוב לכולם, אך זה כמעט בלתי אפשרי לבעלי סוכר, סוכרת או מחלות לב וכלי דם. מתוך מחשבה זו, תכננתי מוצר מיוחד בשם צורב שומן פלוס, המכיל חומצות אמינו וחומרים מזינים אחרים המסייעים בשריפת שומן ובניית שרירים ... להזמנת שומן שומן פלוס, התקשר ל Global Nutrition בטלפון 1-888-461-0949.
זו הייתה ההפסקה המסחרית הראשונה בתכנית הרדיו שלה, דעה שנייה, של ד'ר קורסלו. כל הפרסומות המוצגות בתערוכת מוצאי שבת מציגות אותה, במוצרי רוכלות המשמשים במרכזי קורסלו. חלק מארזי הוויטמינים והחומרים המזינים שהיא מפרסמת עוצבו על ידי אישית. אחרים הם פשוט תוספי תזונה המיוצרים על ידי גלובל נוטרישן - שמספר החינם שלהם חיוג מנתב את המתקשר לאחד ממשרפי רחוב 57 מערב או ד'ר קורסלו.
באותו לילה הנושא היה סוכרת, ולמספר מתקשרים היו שאלות רלוונטיות. לדוגמא, רודה סבלה מסוכרת. אני סוכרתית, הכריזה, ואובחנתי לפני כשנה, שנה וחצי, באמת, סובלת מעייפות. עכשיו, מה אפשר לעשות בקשר לזה?
בעיית עייפות חמורה יכולה לנבוע מסיבות רבות, אמר ד'ר קורסלו. אין ספק שלא משנה מה, אם עשית את כל הדברים שהמלצתי עליהם היום, לקחת את כל אותם חומרים מזינים ושינית את סגנון חייך ואכלת סיבים ועשיתם התעמלות, הליכה ואז ... כמובן, אתם זקוקים למוצר אנטי-ויראלי וטבעי [s] ... אבל אני ממליץ, למען האמת, לחולי הסוכרת שלי טוב מאוד עם קלציה, כי לכולם יש עורקים סתומים, לכולם יש בעיות בנגיפים, לכולם מתכות רעילות שמחמירות את הסוכרת ... והן עושות מאוד נו.
זה, פחות או יותר, משטר קורסלו בקצרה. כל מטופלת שבוחרת בטיפול בה עוברת משטר סטנדרטי, החל מסוללת בדיקות וייעוץ מעקב. ואז ד'ר קורסלו והצוות שלה הגישו תוכנית המותאמת באופן אישי לבריאות, אשר עשויה לכלול טיפול בכילציה, דיקור סיני או טיפול בעיסוי, אך כמעט תמיד כוללת תזונה עשירה בצמחייה דלה בפחמימות. ממספר האנשים שחיפשו את שוק הטיפול האלטרנטיבי ברור כי יש צורך שהרופאים המסורתיים אינם עונים בדרך זו או אחרת, אמר ד'ר לאם. לפעמים רופא מסורתי יהיה מעט שלילי, למרבה הצער, ויגיד 'טוב, אני לא בטוח שאוכל לעזור לך', ואילו לרופאים האלטרנטיביים יש גישה חיובית הרבה יותר: 'אני יכול לעזור לך, אני יכול לרפא אתה, אני יכול לעבוד איתך. '
התחלתי ברפואה אלטרנטיבית בשנת 1972, אמר ד'ר קורסלו ל'משקיף '. כשהתחלתי השתמשתי בהתערבות רכה, אותה משתמשת האנשים האלה עכשיו. ויטמין E, C. ביופידבק. הם קראו לי רופאת המכשפות.
היא נראתה כועסת על ההכאה שאותה נקטה הממסד השמרני מבחינה רפואית, שמשמעותה בעיניה, במיוחד ה- F.D.A. ותאגידי התרופות. מכירת תרופות מביאה הכנסות גבוהות מאוד לתעשיית התרופות, המשיך ד'ר קורסלו. (כדי להיות הוגנים, על מטופליה לקנות ויטמינים בלבד ולהיבדק רק במעבדות המועדפות עליה.) אני חושד בתוקף שזו הסיבה מאחורי הניסיון המתמיד מצד ה- F.D.A. לתפוס ולשלוט בחומצות שומן חיוניות, ויטמינים ומינרלים שמטרתם לטפל במצבים אלה באופן טבעי. במאבק לשמירה על חופש הבחירה והעצמאות, למדנו כיצד ענף האכיפה של ה- F.D.A. מעוניין יותר לשרת את צרכי קרטל התרופות, ולא את אלה של תושבי ארצות הברית.
ובקשר לבני גילתה המסורתיים יותר, ד'ר קורסלו חד משמעי. [T] היי תמיד - אפילו הכוונה טובה - 10 עד 15 שנים מאחור.
ביום שבת האחרון, מרפאתו של ד'ר קורסלו הייתה עמוסה. בחדר ההמתנה - המעוטר ברישומים של נפוליאון - ריי אוונס, חולה קורסלו, המתין לארוסתו שילה לוי שתסיים את הטיפול בכילציה. הייתה לי חשיפה רבה לאנשים מאוד מאוד חולים, אמרה גב 'לוי, אחות, [אז] מבחינתי, זה קלציה לרעילות של מתכות כבדות. הוצאתי כספית מהשיניים. המשקיף ביקש ממר אוונס לדעתו על מרכז קורסלו. מה שקורה לבחורים זקנים כמוני כשאתה מתחיל לקחת תרופות ללחץ דם זה שאתה הופך לאין אונות, אמר הארכיאולוג הממושקף ולבן השיער. וזה התחדש בי. זה תמיכה די חזקה, אני חושב. בעיון במגזין הניו יורקי של אותו השבוע בחדר אחר במשרד היה מורה פנסיונר בן 73. באישור The Braganca, היא שמחה יותר לשיר את ההלל של מרכז קורסלו. הבריאות שלי השתפרה, אבל, כמובן, עברתי כל כך הרבה מתח, היא אמרה בקול רך. הסיבה שאני מגיע עכשיו היא בגלל שבעלי נפטר, ואתה יודע, לחץ. הוא מת בזרועותיי מהתקף לב. היא המשיכה וסיפרה כיצד החובש שהגיב לשיחתה 911 - זו שהציבה כאשר מכה את בעלה - למעשה הוציא את מפתח הדירה ממכנסי בעלה, העתיק אותו והתקשר עם עובד בניין כדי לשדוד אותה. חודש אחר כך.
אף על פי שקשה היה, האישה הביעה תודה על הטיפול של ד'ר קורסלו. אני פשוט מודה לאדון בכל יום על הטיפול הנפלא הזה עם ד'ר קורסלו, אמרה. אני לא אדם דתי, אבל אני מתפלל בשבילה. היא בן אדם חם. אין יומרה ... לא עבר זמן רב אנשים הופכים לחלק מהמשפחה. האישה עצרה לרגע כדי לאסוף את מחשבותיה. אני אגיד לך מה אני אוהבת, אמרה. סידורי הפרחים שלה פשוט יפים.
