שיחה עם ג'ורג 'לוקאס כשהוא שם לדמויות' מלחמת הכוכבים '

יַצרָן : ג'ורג ', אנחנו אוהבים את התסריט. טרי מאוד, סופר מקורי. אנחנו רק צריכים לסיים כמה שמות.

ג'ורג 'לוקאס: הכה אותי.

יַצרָן: אז ראשית, אנטי-גיבור קאובוי מחוספס זה. אז אנחנו צריכים לקבוע שהוא נוכל, שכיר חרב תמיד יוצא לעצמו.

ג'ורג 'לוקאס: סוֹלוֹ. קוראים לו האן סולו.

יַצרָן : האם האן הוא שם?

ג'ורג 'לוקאס: בטוח. הם חייזרים.

יַצרָן : אבל, הדמויות האחרות שלך נקראות לוק ולאיה.

ג'ורג 'לוקאס: לעזאזל מה שתגיד. הבא.

יַצרָן : אה, זה מזכיר לי - הגיבור שלנו, לוק. האם יש לו שם משפחה?

ג'ורג 'לוקאס: סטארקילר. לוק סטארקילר.

יַצרָן: לוק ... מפוצץ את כוכב המוות בסוף הסרט, נכון?

ג'ורג 'לוקאס: כֵּן. סטארקילר. בְּדִיוּק.

יַצרָן : אוקי, בוא נחזור לזה. אז כאשר ... האן סולו ... נמצא בקנטינה, הוא נפגש עם אותו יצור זר חמדן שאחרי השפע שלו.

ג'ורג 'לוקאס: גרידו. קַל. הַבָּא.

יַצרָן : טייס המורדים שאתה פשוט מתאר בתסריט כמצחיק ושמנמן.

ג'ורג 'לוקאס: חזירים.

יַצרָן : חזירים.

גרוגה לוקאס : כן, פורקינס. [מתחיל לצחקק]. ובואו נדאג שהוא ימות בצורה ממש מטופשת. כי הוא שמן.

יַצרָן: ימין. אז הנה, אובי-וואן קנובי מסתתר בטטואין. מה רצינו ששם הקוד שלו יהיה? מכיוון שכג'די, הוא לא היה רוצה שהאימפריה תוכל למצוא אותו, נכון?

ג'ורג 'לוקאס: [הודעות SMS] uuuuuuuugggggghhhhh בן. בן קנובי. הבא.

יַצרָן : אז אה, אני מניח שנוכל לעבור לתסריט הבא שלך. בסרט זה, האימפריה מכה בחזרה , אנחנו צריכים את השם של הבחור בעיר ענן שמאפשר להן לנחות -

ג'ורג 'לוקאס: מדינה. הַבָּא.

יַצרָן : אוקיי ... אתה מציג את הבחור הדיונוני המהנה הזה, את זה, אה, אדמירל אכבר. האם יצא לך שם למין הזר שלו?

ג'ורג 'לוקאס: קלמרי. [מצחקק] שני קלמרי.

יַצרָן : ....

ג'ורג 'לוקאס: כי הוא דיונון.

יַצרָן : לא, הבנתי שזה ... מצחיק מאוד.

ג'ורג 'לוקאס: אני יודע. זה זן קלמרימלחמת הכוכבים / דיסני

יַצרָן : בסדר. אחרון. אני יודע שזו עדיין נמצאת בשלבי ההצעה ולא ממש הגיוני עם מתי השיחה הזו אמורה להתקיים, אבל בפריקוול הראשון, יש לך את ילד דארת 'ויידר כעבד, נכון? איך קוראים לבעל העבדים האומלל והמצומצם בפרוטה?

ג'ורג 'לוקאס : וואטו.

יַצרָן : וואטו! וואו, בסדר, נהדר. זה מעולה: לא מעל הכל, לא אובביו -

ג'ורג 'לוקאס: עוד לא סיימתי. אנחנו גם נהפוך אותו לסופר יהודי.

יַצרָן : אני ... אני לא מבין.

ג'ורג 'לוקאס: ממש כמו, כל כך יהודי. בעיקרון תעמולה נאצית. בואו ניתן לו עיניים חרוזות, ואף ענק, ונגרום לו להתמקח כל הזמן. לעזאזל, תן לו גם כובע שחור שוליים לפעמים. ל'חייםמלחמת הכוכבים / דיסני

יַצרָן: האם זה לא יהיה קצת ... בוטה?

ג'ורג 'לוקאס : כן, זה היופי שבזה. זה יהיה כל כך בוטה וחסר בושה שאף אחד לא יוכל לקרוא לנו על זה.

יַצרָן: אני ... לא יודע.

ג'ורג 'לוקאס: תבטח בי.

יַצרָן : אני לא יודע אם אני צריך.

ג'ורג 'לוקאס: פריקוולים אלה הולכים להיות הסרטים האמריקאים הגדולים ביותר בכל הזמנים. הם יהיו אופרות חלל אפיות. אף אחד לא יפעל יתר על המידה, הדיאלוג יהיה גָבִישׁ , אפס דמויות מעצבנות, אני מבטיח. תאמין לי על זה.

יַצרָן: בסדר. לעזאזל אני סומך עליך. בוא נעשה את זה. רגע, דבר נוסף. בבר Cantina יש לך אותם חייזרים שמנגנים את המוסיקה הזו. איך רצינו לקרוא לזה? הז'אנר, זאת אומרת. זה בערך כמו ג'אז-

ג'ורג 'לוקאס : ג'יז.

יַצרָן: ג'יז.

ג'ורג 'לוקאס: ג'יז.