המלשין חושף אמת מצמררת יותר מאשר בדיה

לרשימה הקצרה של סרטי החובה של השנה, הוסף במהירות המלשין - הסיפור האמיתי המחריד של קתי בולקובק, שוטרת נברסקה מאוכזבת ואם חד הורית גרושה שגילתה רשת תת-קרקעית מחרידה של תנועת עבדים אנושיים בשנת 1999 לאחר בוסניה שהוגנה על ידי הצבא האמריקני וגם בכירים באו'ם שהיו חסינים מפני העמדה לדין. . הסרט עוסק בחוויותיה הקרובות למוות בניסיון לחשוף את הקונספירציה העצומה הזו, ואיך ממשלת ארה'ב ניסתה להכפיש ולהשתיק אותה. זה סרט גלוי לב, מזעזע ומאיר על התעללות בכוח שתשאיר אותך רועדת.

זוכת האוסקר רייצ'ל וייס מככבת כשומרת החוק הקשוחה אך ההומנית לשעבר, הלוקחת משרה בתשלום מס של 100 אלף דולר ללא מס אצל קבלן פרטי בשם דמוקרה ביטחון כדי לאייש משימה לשמירת שלום של האו'ם כחלק מכוח משימה בינלאומי לפקח על מעשים פסולים נקודות הבעיה בעולם. זה נראה כמו כסף טוב למשימה משתלמת שתזכה אותה מספיק בכדי להילחם על הבת שאיבדה בתיק המשמורת של בעלה לשעבר הרעוע.

כשהגיעה לבוסניה, היא עולה במהירות בשורות בגלל כישורי השיטור המעשיים שלה והפוליטיקה הליברלית והיא גויסה לניהול משרד המגדר של האו'ם, חטיבה החוקרת תקיפות מיניות, התעללות במשפחה וסחר מיני. לא לוקח הרבה זמן עד שמשרתה מובילה לשתי בנות אוקראיניות שנחטפו,מסומם ונאלץ לבית בושת בוסני. הנערה המסכימה להעיד נגד חוטפיה ועובדי ארה'ב שעונים אותה בסופו של דבר נרצחים, מה שגרם לקתי לפתוח בחקירה לחשיפת זכויות אדםפשעים נגד נשים. במהלך עבודתה, היא חושפת רשת מחתרתית חשאית של נערות שנגנבו מארצותיהן, מוצפות בכניעה ומכורות להרואין, וחיילים אמריקאים המנצלים אותם למטרות רווח. היא מגובה בסמכותה המלאה של הדיפלומט מדלן ריס (ונסה רדגרייב), ראש נציבות זכויות האדם, אך עדויותיה - של בעלי בתי בושת ששילמו את צבא ארה'ב בכספי הגנה ועובדים בינלאומיים מוגנים מפני העמדה לדין בזכות וחסינות דיפלומטית. - נחסם על ידי הבוסים שלה וגם על ידי האו'ם עצמו, שמנסה לרכוש אותה (שערורייה תאבד את מיליארדי ארה'ב בחוזים ממשלתיים עם בוסניה).

קתי לקחה את התפקיד להצלת נפגעי חוסר אנושיות אך מגלה פשעים שלא ניתן לומר עליהם שהיא לא יכולה לחשוף. הדרך היחידה לצאת היא לגנוב תיקי תיקים משלה בבריחה נועזת, בסיוע של עמית אוהד (דייוויד סטרייטאירן), ולאחר מכן היא משריקה בפומבי את השריקה בתקשורת בשחיתות ובשותפות של ארצות הברית ומשרד החוץ האמריקני. התוצאה הבלתי-אמינה היא שגם לאחר שגילוי שלה לוכד את תשומת הלב העולמית והיא זוכה בתיק שלה, אותם חוקי חסינות דיפלומטית מונעים מאישום.

עם החבר שלהעם פנים שמסווה נחישות תומכת, רייצ'ל וייס מעולה כקול המצפון היחיד שמוצא את עצמה מעל לראשה במדבר של תככים דיפלומטיים בינלאומיים. זה מותחן שאי אפשר לטעות בו, אבל היא מביאה אותו לרמת לימוד הדמויות. קאתי שלה אצילית אך דפוקה, מה שהופך אותה לחביבה ויוצאת דופן באופן מיידי. העקשנות והסירוב שלה לוותר גם כשחברים ועמיתים שהיא סומכת עליהם מסתכלים הפוך הופכים את הדמות שלה למישהי שורשת. נדיר לראות מותחן עם סבלנות לספר סיפור חשוב ולפתח דמות תלת מימדית בו זמנית. ביים בתחכום על ידי לריסה קונדראקי, שכתבה את התסריט התבערה ונושא הנושא עם איליס קירואן, המשרוקית הוא צמרמורת פוליטית מחרידה, אותנטית, שנחקרה בקפידה, ומדליקה דופק על נושא כפתור חם שישאיר אותך על קצה המושב שלך מההתחלה ועד הסוף.

rreed@observer.com

השרביט

זמן ריצה 118 דקות

נכתב על ידי Larysa Kondracki ו- Eilis Kirwan

בימוי: Larysa Kondracki

בכיכובם של רייצ'ל וייס, ונסה רדגרייב, דייויד סטרייטאירן

4/4 לרשימה הקצרה של סרטי החובה של השנה, הוסף במהירות את Whistleblower - הסיפור האמיתי המחריד של קתי בולקובץ ', שוטרת נברסקה מאוכזבת ואם חד הורית גרושה שחשפה רשת מחתרתית מחרידה של תנועת עבדים אנושיים בשנת 1999 בבוסניה מוגן על ידי הצבא האמריקני וגם בכירים באו'ם שהיו חסינים מפני העמדה לדין. הסרט עוסק בחוויותיה הקרובות למוות בניסיון לחשוף את הקונספירציה העצומה הזו, ואיך ממשלת ארה'ב ניסתה להכפיש ולהשתיק אותה. זה סרט גלוי לב, מזעזע ומאיר על התעללות בכוח שתשאיר אותך רועדת.
זוכת האוסקר רייצ'ל וייס מככבת כשומרת החוק הקשוחה אך ההומנית לשעבר, הלוקחת משרה בתשלום מס של 100 אלף דולר ללא מס אצל קבלן פרטי בשם דמוקרה ביטחון כדי לאייש משימה לשמירת שלום של האו'ם כחלק מכוח משימה בינלאומי לפקח על מעשים פסולים נקודות הבעיה בעולם. זה נראה כמו כסף טוב למשימה משתלמת שתזכה אותה מספיק בכדי להילחם על הבת שאיבדה בתיק המשמורת של בעלה לשעבר הרעוע.
כשהגיעה לבוסניה, היא עולה במהירות בשורות בגלל כישורי השיטור המעשיים שלה והפוליטיקה הליברלית והיא גויסה לניהול משרד המגדר של האו'ם, חטיבה החוקרת תקיפות מיניות, התעללות במשפחה וסחר מיני. לא לוקח הרבה זמן עד שמשרתה מובילה לשתי בנות אוקראיניות שנחטפו, סוממו ונאלצו לבית בושת בוסני. הנערה המסכימה להעיד נגד חוטפיה ועובדי ארצות הברית שעונים אותה בסופו של דבר נרצחים, מה שגרם לקתי לפתוח בחקירה לחשיפת פשעי זכויות אדם נגד נשים. במהלך עבודתה, היא חושפת רשת מחתרתית חשאית של נערות שנגנבו מארצותיהן, מוצפות בכניעה ומכורות להרואין, וחיילים אמריקאים המנצלים אותם למטרות רווח. היא מגובה בסמכותה המלאה של הדיפלומט מדלן ריס (ונסה רדגרייב), ראש נציבות זכויות האדם, אך עדויותיה - של בעלי בתי בושת ששילמו את צבא ארה'ב בכספי הגנה ועובדים בינלאומיים מוגנים מפני העמדה לדין בזכות וחסינות דיפלומטית. - נחסם על ידי הבוסים שלה וגם האו'ם עצמו, שמנסה לקנות אותה (שערורייה תאבד את מיליארדי ארה'ב בחוזים ממשלתיים עם בוסניה).
קתי לקחה את התפקיד להצלת נפגעי חוסר אנושיות אך מגלה פשעים שלא ניתן לומר עליהם שהיא לא יכולה לחשוף. הדרך היחידה לצאת היא לגנוב תיקי תיקים משלה בבריחה נועזת, בסיוע של עמית אוהד (דייוויד סטרייטאירן), ולאחר מכן היא משריקה בפומבי את השריקה בתקשורת בשחיתות ובשותפות של ארצות הברית ומשרד החוץ האמריקני. התוצאה הבלתי-אמינה היא שגם לאחר שגילוי שלה לוכד את תשומת הלב העולמית והיא זוכה בתיק שלה, אותם חוקי חסינות דיפלומטית מונעים מאישום.
כשפניה המתוקות מסתוות בנחישות סמיכה, רייצ'ל וייס מעולה כקול המצפון היחיד שמוצא את עצמה מעל לראשה במדבר של תככים דיפלומטיים בינלאומיים. זה מותחן שאי אפשר לטעות בו, אבל היא מביאה אותו לרמת לימוד הדמויות. קאתי שלה אצילית אך דפוקה, מה שהופך אותה לחביבה ויוצאת דופן באופן מיידי. העקשנות והסירוב שלה לוותר גם כשחברים ועמיתים שהיא סומכת עליהם מסתכלים הפוך הופכים את הדמות שלה למישהי שורשת. נדיר לראות מותחן עם סבלנות לספר סיפור חשוב ולפתח דמות תלת מימדית בו זמנית. בימויו של לריסה קונדראקי, שכתב את התסריט התבערה והמכוון לסוגיה עם איליס קירוואן, The Whistleblower הוא צמרמורת פוליטית מחרידה, אותנטית, שנחקרה בקפידה, ומדליקה דופק על נושא כפתור חם שישאיר אתכם בקצה המושב שלך מההתחלה ועד הסוף.
rreed@observer.com