סיכום 'האנטומיה של גריי': ריצ'רד מבקש [ספוילר] לחזור

אמיליה נתקלת בניק מוקדם בבוקר כשהוא מחכה ללוקאס, שמאחר. כשביילי רואה את בלו, היא מודה לו על כך להציל אותה מלהיות מותקף. בעקבות הנאום הטעון של טארין בפניה על מיקה, טדי יושב עם הרופאים האחרים כדי לדבר על הטיפול במתמחים.

לינק מקבל את אחד המקרים המסובכים ביותר בקריירה שלו כאשר יוצא חיל האוויר בשם סם סאטון מתקבל לאחר תאונת חליפת כנפיים. סם נחבט בקיר גרניט במהירות גבוהה. באורח נס, אין לו פגיעה מוחית, אך פציעותיו האחרות נרחבות. חברו של סם, קוואמי, יודע ש-Link הוא זה שניתח את הטנק. קוואמי מדגיש בפני לינק שעדיף שלא יהיה לו יום רע.

מקסין אנדרסון חוזרת לבית החולים כי היא מרגישה סחרחורת. מקסין משיגה את בלו, והיא מתגרה בו על כך שיש לו משהו לג'ול. מסתבר שלמקסין יש UTI.

לוקאס לא אמר לסימון שהוא לא יכול להיות עוזרת הכבוד שלה , אז ג'ול צריך לבשר את החדשות. זה מביך, בלשון המעטה. עם זאת, ג'ול לפחות מנסה להכיר את סימון.

סאם מודאג יותר מקוואמי מאשר לעצמו. סם אומר שהחבר שלו הוא ה'רכיבה או למות' שלו. הוא רוצה לוודא שקוואמה יהיה בסדר אם הוא לא יצליח. וזו אפשרות אמיתית. סאם שבר לפחות 75 עצמות עד כה. למרבה המזל, עמוד השדרה שלו שלם, אבל שאר גופו הוא 'פאזל'.

לסאם יש שתי אפשרויות לגבי הניתוח. קישור תומך במספר ניתוחים במשך כמה ימים. אוון נכנס ואומר שהם יכולים לעשות את כל התיקונים בבת אחת, מה ש-Link ממליץ בחום שלא. אוון ולינק לא רואים עין בעין על זה. אוון מסתכל על זה כמי שהיה במלחמה כמו סם. לינק אומר לאואן לצאת.

כשמטופל קריטי מגיע, מקסין אומרת לבלו ללכת לבדוק את זה ולדווח בחזרה. מאוחר יותר ביילי רואה את מקסין משוטטת בבית החולים. היא נותנת לבלו להחליק על זה כי היא חייבת לו. כשביילי, בלו ושמיט בוחנים את מקסין, היא חושבת ששמיט הוא הנכד שלה. ביילי מסיק שמקסין היא ספיגה. יש לה דליריום מ- UTI.

מיקה חושבת שהיא מפוטרת אחרי שטארן הלכה לטדי. בסופו של דבר היא משתתפת בפגישת הרופאים ומנסה להפסיק. מסתבר שהם רוצים לעזור. היא מקבלת מענק, מה שמביא לה דמעות.

אחרי שלוקאס מפספס כמה דברים חשובים, ניק מלביש את לוקאס על כך שהוא לא עומד בקנה אחד. ניק חושב שלוקאס בבירור נאבק עם הפרעת קשב וריכוז. מאוחר יותר, ניק מדבר עם לוקאס על מה שהוא אמר. ללוקאס מעולם לא הייתה אבחנה. ניק מציין שכל הסימנים נמצאים שם. הוא יודע את זה כי יש לו הפרעת קשב וריכוז.

מספר העצמות השבורות של סם עלה ל-93. קישור מובן לחוץ על הניתוח. ג'ו ממש שם כדי לתמוך בו. היא מציעה לעזור גם בניתוח. כשג'ו הולך לבדוק את סאם, הוא מבקש ממנה לצאת!

ספיידרמן שיבה הביתה מוג'ו לקופות

לפני הניתוח הגדול של סאם, סימון שואלת את לינק אם זו השיחה הנכונה. אוון נכנס במהירות כדי להגן על קישור. לינק מבין למה סימון עצבנית, אבל הוא צריך שהיא תתמקד בהווה ולא בעבר.

הניתוח ארוך ומתיש, אבל סם מצליח לעבור אותו. לינק והמנתחים האחרים מסוגלים להציל את כל איבריו. לינק אומר לקוואמי שעם פיזיותרפיה נרחבת, סם צפוי ללכת ולהיות עם ניידות מלאה באצבעותיו.

בלו סוף סוף מספר לג'ולס על מקסין, והיא זועמת. היא מאשימה אותו במצבה הנוכחי של מקסין. לאחר שדיבר עם הרופאים האחרים על מה שקורה עם המתמחים, ריצ'רד הולך לבר כדי לדבר עם טארין. 'מה יידרש כדי להחזיר אותך?' הוא שואל.

אמיליה תופסת את וינסטון בדרכו החוצה ומתנצלת על האשמתו למגי עוזבת . היא הסירה את הכאב והעצב שלה עליו, מה שלא היה הוגן בכלל. וינסטון מקבל את התנצלותה.