Chau-Giang Thi Nguyen ו- R. Couri Hay פסנתרן וצייר קונצרטים בעל שם עולמי צ'או-ג'יאנג טי נגוין , הידועה לחבריה בשם קוקו, בילתה את יום רביעי האחרון בבוקר בריצה סביב דירתה דו-קומתית הענקית בסוהו בהכנות לאמן שמציג כי היא תיערך לכבודה באותו ערב בחנות BoConcept ברחוב גרין. שם כיסו את הקירות בציוריו של האמן יליד וייטנאם: צבעי מים נוצצים בוהקים, שחלקם כבר נקנו על ידי ליטאין של שמות בולטים בניו יורק המרכיבים את המעגל החברתי הפנימי של בן ה -37.
אני כל החברים שלי לובשים שמלות וייטנאמיות מסורתיות תוצרת ידידי דוק האנג אמרה קוקו לטרנסום, והצביעה על קירותיה שלה, שם שמלות האקזוטיות היו תלויות כמו אמנות. אדון. האנג עצמו ישב בשקט בסמוך, חבר ותיק מבית הספר למוזיקה ואמנויות יפות בהאנוי, שם למד קוקו מגיל 8. (זה היה עדיין הבוקר, אז קוקו היה במיסוני בשעות היום).
אנו משתפים פעולה גם באופרה תת-מימית, אמרה, בזמן שמר האנג חייך בביישנות. שיתוף פעולה מסוג זה אינו יוצא דופן עבור קוקו, המנהלת את ביתה כמו סלון תרבות לכל סוגי הקריאייטיבים, מבעלי גלריות ויזמי טכנולוגיה ועד ידוענים ואמנים.
בווייטנאמית, שמה של גב 'נגוין מתורגם לנהר יהלומים, תיאור הולם של מקומה של קוקו בסביבה החברתית של ניו יורק. במסדרון שלה יש תמונות של המתקן החברתי עם אנג'לינה ג'ולי ו בראד פיט על השטיח האדום, עוד כשהיא התארסה למפיק הטלוויזיה והסרטים שזכה באוסקר בריאן גרייזר . (מערכת היחסים שלהם נמשכה חמש שנים; היא נאלצה לשמור על הטבעת, והם נשארים ידידותיים.) כך גם תמונה של פול אלן יושבת במבואה ליד הפסנתר הכנף שלה. של מודיקה , האמן האיטלקי שיצר את פסל וול סטריט בול, הוא אורח תכוף, כמו גם הצלמים פיטר בירד ו ארתור אלגורט , שלדבריה הם צילמו 800 ו -400 תמונות שלה, בהתאמה.
נפגשנו בסוהו, היא אמרה על מר אלגורט, עוד כשלמדתי בג'וליארד למוזיקה ולמדתי שיעורים בבוקר ובלילה בפורדהאם. היינו איפשהו שבו היה פסנתר עם שמש זורחת עליו, ופשוט התחלתי לנגן. למחרת הוא שלח כמו 20 תמונות שצילם אותי במתנה.
לא היה לי מושג מי הוא, אז אתן אותם במתנות לאנשים במספרה, המשיכה.
כשהגענו לדירתה, זה עתה הועבר לה עותק של שליחה אריק שמידט הספר העידן הדיגיטלי החדש , שיצא יום קודם. לדף שש היה יום שדה שקשר רומנטית את המנהל של גוגל לאמן הווייטנאמי היפה, אם כי היא נרתעת מהנושא.
אנחנו מכירים חמש שנים, אמרה. הוא היועץ שלי וגם קנה כמה ציורים. כשהתבקשה לתאר את הקשר או את יכולתו כיועץ, היא החזיקה בתוקף: אנחנו חברים טובים.
גורם המקורב לבני הזוג אמר לטרנסום, אריק תמיד אומר לקוקו שהיא האדם הכי חכם שהוא מכיר, ולהיפך. הוא גם עוזר לה ליצור ערוץ יוטיוב כדי שתוכל להציג את עבודתה ושל חברותיה לילדים צעירים וייטנאמים. (היא מחפשת לתרגם את העידן הדיגיטלי לווייטנאמית).
אם קוקו יכולה לשמש מעין מוזה מקרית לשמות מודגשים, יש לה גם הרבה כישרונות משלה להסתובב. בספטמבר האחרון היא ניגנה קונצרט סולו בקרנגי הול, ובקיץ הקרוב היא תיסע איתו למונאקו רוברט רדפורד וכמה אמנים שיציגו את עבודותיהם במוזיאון הגדול ביותר באזור, Océanographique. קוקו המאומנת הקלאסית תהיה המבצעת היחידה של החבורה, ואת הופעתה ילווה ספר שולחן קפה ענק מעבודותיו, בהוצאת ריזולי. רוב האנשים נותנים דיסקים, אני נותנת ספרי אמנות, אמרה לטרנסום.
ובכן, אני מוסרת גם את התקליטורים שלי, הוסיפה.
היא מסרה הרבה יותר באותו יום מאשר רק דיסקים: לפני הראיון, קוקו הציע לנו בנדיבות לא רק את אחת השמלות הווייטנאמיות המותאמות אישית, אלא גם יצירות אמנות מקוריות. ואם היינו רוצים עותק חתום של עידן דיגיטלי?
זו לא אמורה להיות בעיה, אמרה.
