קייטי הולמס ולייב שרייבר ב'ריי דונובן '. וולף, הנערים האלה של דונובן באמת נכנסו לזה הפעם! אין שום דרך שהם יכולים לבשל את האווז הזה!
במשך חמישה פרקים, ריי דונובן פעל כמחקר אופי כמעט טהור - המאפשר לגיבורים שלנו לעשות את הטעויות האופייניות שלהם בלי שום תחושה כיצד הטעויות האלה יחזרו לנגוס בהן. ריי נכנס עם פיני המזוויע אך שילם מחיר מועט גם כשנכשל בהם. אבי התארס מחדש עם משפחתה בסאות'י וניווט בתמרמורת את הטינות והמשברים שלהם. מיקי ודריל הפכו לסרסורים ולא סבלו מלבד כמה בעיות תזרים מזומניות רגעיות. טרי נכנס לכלא, הוטלטל על ידי עליונים לבנים והצליח לנחות חזרה במועדון האיגרוף.
ב Swing Vote, עם זאת, הפטישים נופלים על כולם.
האירוע המרכזי
זה יום הבחירות, ולמרות שהקמפיין של המושל ורונה מפליג לעבר הסלעים, אנדרו פיני וצוותו מסכמים את העסקה שלהם להחזרת הכדורגל ללוס אנג'לס. איכשהו, פייג 'יצטרך להגיש הצעה ראש בראש נגד קונה פוטנציאלי אחר (הנרי סילבסטר, המלך החסר של צפון דקוטה!), וזה נתון לריי למנוע ממנו להשתתף במשא ומתן. ריי ולנה מיירטים את סילבסטר בשדה התעופה, מסמים אותו וסוחרים אותו בחדר מוטלים. הצעתו של פייג לקבוצה מוצלחת, ואחרי שאישרה כי הוענקה לו 3 אחוזים מהזכיינית החדשה, ריי מעניק את הטלפון הסלולרי של הודעות קוליות מגונות סודיות לפייג '.
המתח בין אבי לריי מתקרר במהירות גם הוא. מציף את העובדה שהוא נמצא כעת בעסקי הכדורגל, ריי אומר לאבי שהוא לא רוצה להתגרש. יתרה מכך, פיני הזמין את ריי ואבי למפגש ערב הבחירות של המושל. ריי מרגיש כמו כל כך גדול שהוא אפילו מסכים לעזור לרכוש את בר הצלילה הכושל של משפחתו של אבי. סוף סוף, ריי יכול לשטוף את הדם מידיו ולפרנס את משפחתו כאיש עסקים נקי וחוקי.
ואז ורונה מפסידה בבחירות, עסקת הכדורגל מתמוטטת, פיני מגלה שלריי היו שלוש נקודות בעסקה, והוא מיד מתכוון שהוא הועבר פעמיים בגלל הטלפון הסלולרי של סחיטה ומין טלפוני חד צדדי. בן רגע, לריי אין כסף מכדורגל או עסק ייעוץ ועזר להרוס את המלך הפוליטי החזק ביותר בקליפורניה.
התחתית
האב רומרו, בתחבולה שקופה להעביר מידע נוסף מבונצ'י על רצח האב דני, מציע נסיעה ארוכה ומלאת שיחה לבייקרספילד כדי להחזיר את אהבתה של תרזה. הפתיחה הגואה של באנצ'י (כולל הצעת נישואין נמהרת) לטרזה לא ממש ממיסה את לבה, אבל באנצ'י חותם את העסקה בכך שהוא מתעקש שהוא ימתין אצל הדני במורד הרחוב עד שהיא תשנה את דעתה. היא מגיעה מספר שעות לאחר מכן, ובתנאי שבאנצ'י תתחיל להשתמש בשם ברנדן, היא תתחיל מחדש את החיזור שלהם. מצד שני, לעומת זאת, באנצ'י חושף בפני האב רומרו את שותפותו ושל ריי למות האב דני, וחושף את שניהם לחמתו של כל מבנה כוח מוצל שרומרו מייצג.
גברת מינאסיאן מזמינה את מיקי להצלפת אקדח של בעל מועדון חשפנות מת, להפגין את העונש בגין סרבנות בארגון מינאסיאן. עבודת המין של ג'ינג'ר מכעיסה את בעל הבית שלה ותפגע בגישתה של אודרי הקטנה למערכת בתי הספר הציבורית, ולכן מיקי מתכנן לארגן עבורה אי הופעה בחדר הכושר.
טרי הוא פרנואידי לגבי אריאים שמתנקמים על פוגיליזם העליז שלו. גברים לבנים קרחים גדולים מבקרים בחדר הכושר שלו לאגרוף, והוא מוצא על שולחנו לוחית משקל שגויה, אותו מכשיר שאיתו המוח אחד מתוקפיו בכלא. מצבו הרגשי מתדרדר במהירות (לא מתחיל ממקום של ביטחון שליו), והוא משיג מעוגת תפוחי אדמה אקדח ותשעה כדורים צ'קוביים. בסוף הפרק, נצרך בחמת זעם והרס עצמי, טרי כמעט יורה במיקי בחושך, ומיקי, טרי וריי חולקים צחוק על טרי שכמעט מצליח במקום בו ריי לא הצליח: להרוג את אביהם. כמו כן, כנראה שבנצ'י משתמש בצלחות משקל כמשקולות נייר.
ברידג'ט מתנדבת לקלפי במטרה לתעד זמן נוסף של קן קוסגרוב, והם מתלהבים שוב מהאהבות שאיבדו. האם זה יהיה מעשה אמיתי או מוטעה של חוסר התאמה מינית שגורם לריי להרוג את קוסגרוב בפרק האחרון לאחרון העונה? רק הזמן יכול לדעת.
-
במהלך חמישה פרקים של עונה שלישית, היה קשה לראות בדיוק אילו טעויות עושים הדונובנים. הם שיחקו מהר ומשוחרר עם חוק ומוסר, אבל זה לא תמיד פשע בעולם הטלוויזיה היוקרתית. אולם כעת, כאשר התוכניות שלהם מתחילות להתפורר סביבן, ברור שחטאם קיווה שהן יכולות להיות יותר ממה שהן. מיקי רצה להאמין שסבא חופשי ומפותח יכול לטפס על סולם הפשע, אך הרפתקאותיו בסחר בבשר הכניסו אותו לאצבעו של אדון פשע שובר עצמות. באנצ'י ניסה לחיות את חייו עם ליבו על שרוולו, אך הוא נתן לאבא רומרו את הכלים להשמידו. ריי חשב שכוונותיו האצילות יכולות לפרנס אותו בכבוד. בפיני הוא ראה את שני הכוכבים שלפיהם הוא מפליג: דמות אב ונערה במצוקה. הוא הושיט יד לשניהם, לא קיבל אף אחד מהם, וכעת הוא מוצא את עצמו בצרות גרועות מכפי שאי פעם היה ידוע לו.
צרות הן תוספת מבורכת לסיפור בשלב זה. הדונובנים לא באמת יכולים לזרוח כדמויות בלעדיה.
הערות מקבצי BUNCHY של אבות רומרו
משפחת פיני זו פצצה של צ'יינה טאון: ווריק שטראוס, העוזר הקפדני והשוטר של אנדרו פיני ובעלה הקור והשרר של פייגי פיני, חלקו פעם רומנטיקה כלשהי עם אנדרו פיני, שהרומנטיקה הניבה לפחות מכתב פרידה אחד העומד בכתב יד. פייג 'מגלה לעובדה זו את ריי במשיכת כתפיים מושלכת, כאילו אומר, אבי יצא עם בעלי. אתה לא שונא את זה כשזה קורה? תגובת ריי: זה לא יכול להיות קל. תגובתך ושלי: אנא שב בכיסא זה, פייג, בזמן שאני שואל אותך עשרים וחמש שאלות מעקב. האם זהו שכבת משנה של הסכסוך המשפחתי פיני שטרם טרם התעמק בו? האם זה רק קצת פורח רק בלוס אנג'לס?
הפיני בוודאי הבינו שאם ורונה תפסיד בבחירות, שהוא די ברור שהוא הולך לעשות, עסקת הכדורגל תיפול, נכון? ריי ופייג ודאי הבינו שאנדרו פיני יגלה בסופו של דבר שריי מחזיק בחלק מקבוצת הכדורגל שלו, נכון?
אז בכל מקרה, כשפגשתי סוף סוף את המתעלל שלי אחרי כל השנים האלה, הרגתי אותו בצורה די מחרידה. קרה לך משהו כזה באמצע העונה הראשונה? הנה, דבר אל הסלטשייקר.
גרין קראק הוא ככל הנראה זן היברידי שמביא לגובה ראש ממריץ וארוך טווח, אך אפילו מנהל המותג הכי מהיר ביותר היה מודה שהשם אינו עולה בקנה אחד עם הצעדה הנוכחית של העשבים למיינסטרים.
לטרזה יש טעם לומר שבאנצ'י הוא שם של גור, אבל היא גם חייבת לדעת עד עכשיו שבונשי הוא בחור שמוגן היטב בשם הגור. אחרי הכל, הוא פשוט המתין מחוץ לחדר הכושר שלה במשך שעות בתקווה שהיא תגלה לו קצת חיבה.
סצנת השבוע של לנה: לנה מספרת לאדם זר כי קוראים לה דבי הארי ואז תוקעת מחט תת-עורית לירכו.
זוכר מתי הניכור ההדדי של ריי ומיקי היה הקונפליקט המחיה של התוכנית? זוכר כשהם התפייסו כל כך עד שעכשיו הם יכולים לחלוק צחוק מחריד על ניסיון ההחלמה של ריי? הצופים זוכרים את אחד משני הדברים האלה.
