ה'אני 'של' איך פגשתי את אמא שלך '

ארוחת הבוקר עם ג'וש רדנור מגיעה ללא קפה. זה הותיר אותי להרגיש קצת חוטית, אז הפסקתי לפני כשנתיים, הוא מסביר לפני שפנה למלצר במסעדת ווסטסייד להזמין תה ארוחת בוקר אנגלי עם חלב ודבש. אני עדיין שותה המון קפאין. הוא מחייך מרגיע לשותה הקפה שמולו.

הסועד הפופולרי באפר ברודווי היה השוואב האישי שלו, כיוון שהוא הכי קרוב למקום בו הלינקולן סנטר העביר אותו בזמן שהוא חוזר לתיאטרון ניו יורק אחרי תשע שנות תהילה ועשיית שמות בסיטקומלנד בלוס אנג'לס. איך פגשתי את אמא שלך . הוא יצא לשם שחקן וחזר כוכב.

עכשיו זה השחקן עם גורם ההכרה הגבוה יותר שעלה קו בבל , המחזה של ריצ'רד גרינברג, המרכין את 5 בדצמבר בתיאטרון מיצי א. ניוהאוס.

המתווה הרחב של המחזה, הוא אומר, הוא שאני מגלם סופר מסכן, נאבק, חסום מעט, המתגורר בכפר בסוף שנות ה -60, וכדי להרוויח כמה דולרים נוספים, לוקח רכבת לוויטאון, LI. , פעם בשבוע כדי ללמד כתיבת יצירה לעקרות בית. בסופו של דבר זה משפיע על כולם. בעיקרו של דבר, זהו סיפור כיתתי.

הוא נתן את ההצגה למבחן לפני שנתיים בקיץ בוואסר בבימת הקולנוע בניו יורק, שם הוא בדרך כלל מבלה את הפסקותיו בעבודות על הצגות חדשות (הרגל שצבר בגיל 19 כשהתלמד שם). ואז עשינו קריאה במרכז לינקולן בינואר, והם שמו את זה בלוח הזמנים שלהם 2016-2017. לא ידעתי אם אהיה חופשי באותה תקופה, מבחינת לוח הזמנים, אבל 'הזעם' רדף אחרי ללא הפסקה, ללא רחמים, לעשות את ההפקה הזו. לשמחתי זה פשוט הסתדר יפה, והייתי זמין לעשות את זה.

הזעם יהיה ג'ולי הלסטון, רנדי גראף ומדי קורמן, שמגלמים בכיתתו שלישיית בני בית עם שאיפות ספרותיות. פרנק ווד ומייקל אוברולצר חוזרים גם הם על הקורס. למעשה, כל צוות השחקנים המקורי של ואסאר, מלבד אחד, תפס קו בבל להתקשרות בניו יורק.

'כך הוכשרתי בניו יורק. אני אוהב את הרעיון של חברה. אני אוהב את הרעיון של החלקים להתאחד כדי להפוך את כל העניין. '

לאחר שעשיתי את זה בעבר ידעתי כמה הם מבריקים - וכמה הם אדיבים ומקסימים, אומר רדנור. זה מרגיש כמו חברה ראויה, כמו אנסמבל.

כך הוכשרתי בניו יורק. אני אוהב את הרעיון של חברה. אני אוהב את הרעיון של החלקים להתאחד כדי להפוך את כל העניין. כולם מגישים את ההצגה ראשון , שזה דבר נחמד להיות חלק ממנו. אין אדם בקאסט הזה שלא אשמח לאכול איתו ארוחת ערב. כל אחד באמת מיוחד, ייחודי בדרכו שלו.

העולה החדשה לקאסט, אליזבת ריזר, מספקת עניין רב לאהבה עבור רדנור, כפי שעשתה בסרטו, מדעי רוח . היא מגלמת סטודנטית עם אגורפוביה שלא עזבה את ביתה הרבה זמן, הוא אומר. היא אישה מאוד שברירית, מבריקה מאוד, שדי יצאה לעולם רק כדי לעבור את קורס הכתיבה הזה.

המחזה של ריצ'רד כל כך תיאטרלי שהוא מבצע טוב יותר ממה שהוא קורא, אני חושב. חוויית הקריאה בו וההוויה בו שונות בתכלית. זה לא יעבוד כרומן. השפה היא פיוטית ושפתית בעת ובעונה אחת. יש את הקטעים המדהימים האלה, אבל זה גם נשמע ככה בדיוק האנשים האלה מדברים.

ברגע שאתה מקבל את זה על הרגליים ובאוויר, השפה מתעוררת בצורה אחרת. הרבה מהסיפורים שהכיתה כותבת מתעוררים לחיים, וחברי כיתה שונים מבצעים אותם. ואז, המערכה השנייה נכנסת לסיפור הקוסמי יותר הזה. זה מאוד לא צפוי. אם אתה חושב שאתה רואה לאן זה הולך, כן ולא. זה הרבה יותר מפתיע מזה.

רדנור ערך את הופעת הבכורה שלו בברודווי בשנת 2002, והחליף את ג'ייסון ביגס ב הבוגר , מול קתלין טרנר האימתנית, וחיה לספר את הסיפור (אם כי לא יעשה זאת).

12 שנים מאוחר יותר, הוא שב לברודווי במחזה פרס פוליצר של עיאד אכטר על האיסלאמופוביה וזהותם העצמית של אזרחים מוסלמים-אמריקאים. עַכשָׁיו, זֶה הייתה חוויה מדהימה, הוא מצהיר. הארכיטקטורה של ההצגה ההיא כל כך קולית שאתה מרגיש מוחזק בה - כאילו, זה מרגש והקהל נמשך איתו. יש לו אנרגיה כה נעה. ברגע שזה מתחיל, זה פשוט לא מפסיק. זה ממשיך להסלים.

היה כיף להיות בתוך ההצגה ההיא ולהרגיש את הקהל. אתה נמצא איתם בדיאלוג כל הזמן, אבל זה הרגיש כאילו הקהל באמת חווה איתו עמוק, עמוק, ולא מושך. היה משהו מיוחד בהצגתו באותו רגע מסוים. לאחר יד לאלוהים , זה כרגע המחזה הכי מיוצר בארץ, אז הרגע שבו המחזה הזה מרגיש די רלוונטי עדיין קיים.

האינדיקציה הראשונה שהייתה לרדנור שהקריירה שלו פנתה לכיוון הנכון הייתה כשקיבל פרס משחק בקניון, על שמו של האלום המפורסם ביותר במכללה, פול ניומן. הוא לא יכול לשים עליו את היד כרגע. אני חושב שזה בבית שלי, אבל זה לא נראה לעין. זכיתי בזה על דונלד מרגוליס ראיה בלתי נראית . שיחקתי את האמן בזה לצורך התזה הבוגרת שלי. זה היה מחזה נהדר ומחזאי נהדר.

כשלמדתי בקולג 'ובבית הספר לכיתה, היה לי חזון הכי טוב לתרחיש: חשבתי לעבוד על הצגות אמריקאיות חדשות עם מחזאים חיים בחדר, להבין את הכל ביחד- זֶה , כשחקן, יהיה מרגש נורא, והתברכתי שיכולתי לעשות זאת עם איאד וריצ'רד. אותה אגרוף של אחד ושניים מרגיש כאילו אני באמת משליך את עצמי חזרה לתיאטרון, אותו אני רואה בבסיס הבית שלי כשחקן. ולקיים את ההצגות העשירות והמתגמלות האלה לעבוד עליהם זה חלום.

במקור הוכרז כי רדנור הוזמן להיות הבחור שהביא גלידת לורה בננטי בסיבוב היא אוהבת אותי - מעבר הגיוני מ איך פגשתי את אמא שלך - אבל זה התנגש בסדרה הבאה והנוכחת שלו. למרבה המזל, הוא לא המתין זמן רב להצעה טובה יותר.

קיבלתי את התפקיד הזה של מנתח מכור למורפיום מהמאה ה -19 בבית חולים במלחמת האזרחים עבור סדרת PBS בשם רחוב רחמים . זו הייתה חוויה כה עמוקה עבורי, בתפקיד זה. זה נשמע כמו הניקס , אבל זה עידן קודם. עם זאת, היו לנו אותם יועצים רפואיים. והייתה לי סצנת קטיעה. הייתי צריך לכרות את רגלו של אחי בתוכנית. העונה השנייה שלנו אמורה להתחיל בינואר.

עד האביב הוא מצפה להיות בקרקוב ולוקח על עצמו מדיום שלישי: סרטים עלילתיים. ללא שם כרגע, זה יהיה השלישי שהוא כתב וביים. בשונה משנת 2010 מזל טוב תודה ו -2012 מדעי רוח , הוא לא יככב בזה.

רדנור הוא מאוד חובב הסרטים המאוחרים. 'מאז שהייתי קולנוען, אני מנסה להשלים את החסר בידע הקולנועי שלי.'

הייתי בחבר המושבעים של פסטיבל קולנוע בפולין לפני כמה שנים, ואהבתי את זה, נזכר רדנור. בסופו של דבר נסעתי לעיירה של סבתי, עיירה קטנה בשם פינצ'וב כשעה מחוץ לקרקוב. היה לי רעיון שבעט בראשי, וחשבתי, 'למה זה לא יכול להיות בקרקוב?', אז קבעתי אותו שם.

יש בי חלק שממש מרגיש כמו במאי, ואני מנסה לכבד את שני הדחפים בעצמי, הוא מתוודה. יתרה מכך, הוא לא מרגיש נאלץ להסתפק באחת. אני כמעט מרגיש שאני צריך להחליט, אבל אני לא באמת. אף אחד לא מבקש ממני.

סידני פולאק ראה את עצמו יותר במאי מאשר שחקן - אם כי תמיד חשבתי עליו כשחקן נהדר - והוא אמר פעם שהוא ייקח עבודות משחק קולנוע רק אם הוא ירצה לרגל אחר הבמאי. במאים לא מקבלים את ההזדמנות לצפות במאים אחרים עובדים. הם באמת בבועה כבמאי. אני חושב שאם הוא היה סקרן לגבי במאי הוא פשוט היה לוקח תפקיד אם היו מציעים לו את זה כדי שיוכל לראות איך עובד הבמאי. חשבתי שזה דבר חכם באמת. הוא גיבור אמיתי שלי, מבחינה אמנותית. חשבתי שהוא ממשיך בדרך ממש מעניינת.

רדנור הוא מאוד חובב הסרטים המאוחרים. מאז שהפכתי ליוצר קולנוע, ניסיתי להשלים את החסר בידע הקולנועי שלי. אני אוהב את הדברים קריטריון. ראיתי את לואי מאל רחש הלב , ואהבתי את זה. האם ראית אוֹר הַלְבָנָה ? זו עוד יצירת אמנות שנשארת איתך וגדלה, הרבה אחרי שראית אותה.

כך גם עושה מועדף סוטה במיוחד שלו: Skidoo , המגה-פלופ של אוטו פרמינגר, בו ג'קי גליסון מעד בכלא, קרול צ'אנינג-פרנקי אבאלון, סיבובי סיום ששרו על ידי הארי נילסון, וגראוצ'ו מרקס כ'אלוהים '.

זה הסרט הכי מוזר שנוצר אי פעם, נכון? - בהחלט אחד הגרועים ביותר. כשאני מתאר את זה לאנשים, הם לא מאמינים לי. [אל תרגיש רע: אפילו IMDB לא העלה תקציר.] האולפן גייס את אוטו לעשות סרט נגד LSD, וחבר שלו אמר, 'אל תדפק את זה עד שניסית את זה. , אז הוא עשה ואהב את זה וניסה להתגנב במסר מעט חיובי. זה ה- DVD המבוקש ביותר. למעשה, שם הוא אין DVD. יש רק כמה הדפסים. חבר שלי בלוס אנג'לס - הוא מכנה את עצמו 'האחד והיחיד בעולם Skidoo לוגיסט '- עושה הקרנות. הלכתי לאחד בתיאטרון המצרי ולא האמנתי. הוא אמר, 'אם אתה שונא את זה, חכה חמש דקות כי זה יהיה סרט אחר.' זה נמצא בכל המפה. הוא עדיין מנסה לגרום לפראמונט להוציא את ה- DVD, אבל האחוזה של פרמינגר לא רוצה את זה.

מכוסה היטב תה, רדנור ממריא למשרד - אולם החזרות במעיים של לינקולן סנטר. כי קו בבל יש לו מסגור פלאשבק, הוא צייר חובה כפולה, ממש כמו מנהל הבמה העיירה שלנו : אני גם בסצינות וגם מדבר עם הקהל לא מעט. אני נמצא בו גם כדמות וגם כמספר. שנשמע קצת כמו איך פגשתי את אמא שלך , אבל זה לא. ככל שאני מבוגר יותר בן 87, ואני צעיר יותר בן 38. בגלל שאני כל הזמן הולך קדימה ואחורה, אני לא משחק מבוגר - רק צעיר יותר. יש בדיחה על זה בהתחלה.

'עשיר' הוא באמת מחזאי מדהים. אני יכול לדעת מכיוון שככל שאני עושה את המחזה הזה אני ממשיך לשמוע דברים חדשים. אני ממשיך ליצור קשרים, כמעט קשרים ספרותיים לגבי דברים מסוימים שהוא עשה מבחינה נושאית שהם כה מבריקים שכנראה לא הייתם זוכים לצפייה ראשונה, אבל זה הופך את החוויה למתגמלת בצפיפות. אני חושב שזו תהיה חוויה ממש נפלאה עבור הקהל, במיוחד הקהל של מרכז לינקולן. אתה יכול לשמוע כמה צחקוקים על כמה מההפניות המקומיות של לויטאון מאנשים שנשמעים כאילו גדלו בלונג איילנד.