בוב אודנקירק בתפקיד ג'ימי מקגיל.אורסולה זאב ערבות / טלוויזיה של סוני תמונות / AMC אנג'לינה ג'ולי הכלה מפרנקנשטיין
משל השומרוני הטוב הוא למעשה הסיפור הראשון של התרבות שלנו על סיוע בצד הדרך AAA. לאחר שחלפו כמה טיפוסים מכובדים יותר על ידי אדם שהועתק ונשאר למות בצד הדרך, שומרוני, שנראה כקהל של ישו דמוגרפי מנודה, עוצר כדי להצילו. פרק הערב של עדיף להתקשר לאול הוא מקרה נדיר בו שומרוני טוב נאמן לשמו. נאצ'ו, האיש של מייק בקרטל, משתמש בכינוי כדי לתאר את הטוב-חסר-שם חסר השם שנסגר ונחלץ לעזרתו של המשאית ומשלוח הסמים מייק ארמנטראוט שנחטף ונרקם בנתיב מהיר של כביש מהיר. על מעשהו הטוב, הוא נהרג ונקבר שם, כך שהשוטרים שמייק סומך על חקירת תלבושת סלמנקה לא יוזעקו לחטיפה. לעשות נכון ולסבול על זה? המממ. הניחו בצד את רצועת הדוקרנים הביתית שמייק מושך את הכביש כמו חוסם נחשים כדי לעצור את המשאית - יתכן ויש סיבה אחרת ומקראית יותר לפרק זה נקרא ממוסמר.
הידיעה שתוכנית הנקמה שלו הרגה צופה אורח חף מפשע מכבידה על ראשו הקירח הגדול של מייק, אפילו רק בשניות הספורות שאנו נשארים איתו לאחר שהוא מקבל את הידיעה. לפני כן הוא היה קרוב לשמח כפי שאי פעם ראינו אותו מחוץ להקשר של נכדתו וכלתו. כשהוא מגלגל בצק מהמשאית בשווי 250,000 דולר, הוא שובר את הכלל הרגיל שלו להניח נמוך תמיד וקונה סיבוב משקאות לכולם בבר צפוף מאוד, אפילו מסובב ומרים את ידיו בהכרה מנצחת כשהם מעודדים. למחרת בבוקר, הוא - יד לאלוהים - מפלרטט עם המלצרית בתחנת ארוחת הבוקר הקבועה שלו, או לכל הפחות מבין שהיא מפלרטטת איתו ונהנה מזה מספיק כדי לחייך על זה. החיוך מפסיק כשהוא משיג את נאצ'ו, אם כי לא בגלל שהוא לא מרוצה - רחוק מזה. הוא נחוש בדעתו שהנהג לא נכנס אליו, גאה שהוציא את הכל מעצמו, קצת עליז על שפשוף פניו של הקרטל בטיפשותם, לגמרי בטוח שהנהג לא למד עליו דבר במהלך החטיפה, ויותר ממוכן. להחזיק את הטינה שלו כלפי הקטור סלמנקה. הוא שכח ממך הכל! אדי נאצ'ו. לא שכחתי אותו, מייק עונה כל כך בלעג, שזה מצחיק בקול רם. לפחות עד שהוא יגלה את התוצאה הסופית של מעשיו. נאצ'ו הצליח לזהות אותו כי הוא הבחור שלא ילחץ על ההדק. לפעמים כל מה שאתה צריך לעשות זה להדליק את הנתיך.
חזיז של סצנה בצד השני של הסיפור מסייע בהקמת קורבן מקביל של אחד המעשים הרעים של גיבורי הדו-קרב שלנו. לאחר פגישה משפילה עם דירקטוריון הבנקאות בה המסמכים שג'ימי רשם בשבוע שעבר עלו למשרדו לקוח, צ'אק - יושב על כיסא בודד עם מעטפת גלימת גלימתו עטופה סביבו, כמו המלך המטורף של ווסטרוס שזימן את הזמני בקרוב- הוצא להורג - מתעמת עם ג'ימי על ההונאה; הוא תכנן פשוט לספר לקים, אך הנוכחות של אחיו מאפשרת לו להרוג שתי ציפורים במכה אחת. אנחנו לא צריכים להקשיב לזה, אומר ג'ימי בסימולקורת זעם למחצה. היא עושה! משיב צ'אק ופונה לקים. אתה כן . לטובת עצמך. הוא צודק, כמובן, לא משנה כמה משוגע זה גורם לו להישמע, לא משנה ההכחשות של ג'ימי או חוסר האמון של קים. כשהוא מתבקש לקבל ראיות, הוא מגיב למה שצריך להיות טמבל: הראיות שלי הן הכרת אחי כל חייו.
אבל לקים אין את זה. היא ממריצה על צ'אק שפגע שוב ושוב בג'ימי, שרק אי פעם רצה את אישורו והערצתו. מעולם לא האמנת בו, מעולם לא רצית שהוא יצליח. ואתה יודע מה? אני מרחמת עליו. ואני מרחמת עליך. זהו כתב אישום חזק של מקגיל הזקן, שאכן עשה לפחות באותה מידה כדי לערער את הקריירה של ג'ימי כמו להיפך. אבל יותר מכך, זוהי אמת שקים יכול להיאחז בה בין שקר בעליל: שהיא מאמינה שג'ימי לא עשה את זה. ברגע שהם חוזרים למכוניתו, היא מכה אותו שוב ושוב בזרועו, נוהמת ונהמה. הנאום הגדול היה לטובתו של צ'אק. היא יודעת מי באמת אשם.
אם ג'ימי לא מקבל את ההודעה הזו מיד, הוא קולט אותה די מהר. אתה רוצה לדבר על זה? הוא שואל כשהם מסתדרים במיטה באותו לילה. לא עכשיו, אף פעם לא, היא מגיבה. כשהוא מרגיש צורך להגן על עצמו מבלי בעצם, אתה יודע, להגן על עצמו, הוא מוסיף ואני רק אומר, אתה נועד למסה ורדה, והם נועדו עבורך, אז הכל בסדר עם העולם. לא בדיוק. במסווה של שבח של אחיו הבכור של ג'ימי, אבל לא החוצה, היא מכנה אותו סוג של יריב שימצא אפילו את הסדק הקטן ביותר להגנתך. הולכת נגדו, היא ממשיכה, הטון שלה הולך ומחודד אפילו כשהיא נמנעת מקשר עין, היית באמת רוצה לוודא שקיבלת את כל ה- i שלך מנוקד וה- t שלך נחצה. הפיכת החסד: שום דבר שהוא יוכל למצוא . תוך שניות ג'ימי יוצא מהמיטה ומושיט יד למפתחות המכונית שלו. יש אווירה מצמררת של וולט וסקיילר לחילופי הדברים: העוול שקים התבקש לחתום על הגבר שהיא אוהבת אינו נורא כמעט כמו של הייזנברג, אבל זה עדיין הקול של אישה שמתפטרת מהשותפות ל מעשה פלילי שעדיין לא היה לה חלק בו אינו יכול להימלט. שים את זה יחד עם הסצינה בביתו של צ'אק ומחוצה לו וזו עבודה מרשימה ומבוקרת בקפדנות של השחקן ריאה סיהורן.
זה גם מוביל אותנו לשיא העגום של הפרק. בציפייה למהלך הבא של אחיו, ג'ימי חוזר לחנות ההעתקות של כל הלילה בה ביצע את הזיוף, רק כדי לגלות את נוכחותו של המתווך הצעיר והמשמעותי שלו ושל צ'אק עם HHM, ארני. ממתין עד שהילד יעזוב, הוא מתחבר ומבולבל את דרכו לשוחד מוצלח של עובד משמרת הקברות של החנות. אין ספק, כשצ'אק מופיע עם ארני נגרר בכדי להביא את סיפורו של הבחור לעצמו, הוא מכניס את סלע האבן לעורך הדין, שהולך ומצוקה יותר מהזמזום של הנורות הפלורסניות ושריקת מכונות ההעתקה בשנייה. עם חיתוך מתוח בין ניסיונו של צ'אק להשיג את האמת מהעובד, תחנוניו של ארנסטו שמקגיל יעזוב את החנות ויתאושש, בין נקודת המבט הפנימית המסולסלת והמטורללת של האיש החולה, לבין אחיו העליז, אז היה מודאג, ג'ימי, בריגול לרוחב. הרחוב, הסצנה נבנית לשיאה מחליא: צ'אק חולף, מפצח את גולגולתו על שולחן בדרכו למטה. אנו עדים לאחר התוצאות מנקודת התצפית של ג'ימי: צ'אק שוכב על צדו, פנים קפוא, ארני והבחור בקופיז עושים מעט מפחיד כדי לקבל סיוע רפואי. כל מה שג'ימי עושה הוא ללחוש עידודים להתקשר למספר 911 שהם לא יכולים לשמוע. כמו מייק, הוא גילה שלא ניתן להציל בדיעבד כמה אפשרויות. אין שומרוני טוב באופק.
